Solicitare CMR / BULGARIA

ATENTIE - vama Giurgiu-Ruse - se lucreaza la pod

Trimisă în 25.07.11 09:47
autor Corina70SR [Ploieşti]
» VIZUALIZĂRI: 9774

Salut tuturor,

Desi nu aici ar trebui sa postez, ma simt datoare sa-i atentionez pe cei care vor merge in Bulgaria si vor sa treaca granita pe la Giurgiu-Ruse : se lucreaza pe podul ce traverseaza Dunarea, pe partea bulgara una dintre benzi este complet decopertata, din aceasta cauza circulatia se desfasoara cu mare greutate, pe rand sunt lasate sa treaca masinile intr-un sens sau altul.

Asadar, daca nu vreti sa asteptati o gramada de timp sa traversati podul (duminica, 17 iulie, niste prieteni au asteptat 2 (doua) ore sa traverseze acest pod; si era relativ devreme, pe la ora 6 sau 7 dimineata), incercati sa gasiti o varianta alternativa de trecere a granitei.

Atentie si de unde va cumparati buvigneta, nu opriti la primele benzinarii dupa traversarea podului, deoarece fie spun ca nu au decat buvignete pentru o luna, fie au, dar le vand la supra-pret. Incercati sa cumparati de la OMV sau Lukoil, nu de la benzinariile locale.



Răspunsuri

dacibeze*JR1r[25.07.11 10:43]

Salut, noi vom trece podul pe 21.08.2011. Oare va fi gata pana atunci?


Corina70SRAUTOR SOL5r[25.07.11 10:49]

Nu cred. Cu siguranta ca dupa ce vor repara un sens, se vor apuca de celalalt. Am observat ca sableaza si balustradele, deci le vor vopsi la final, pun guri noi de scurgere/canalizare. Oricum, vor posta impresii si alti useri, mai aproape de data sejurului tau si vei putea sa-i intrebi direct cum decurg lucrarile pe pod :-)))

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] (0 voturi)

mirelabPM3r[25.07.11 10:57]

@dacibeze: cel mai probabil nu, termenul limita pentru terminarea lucrarilor este 28 august 2011.

Intr-adevar sunt probleme la trecerea podului, dar tine ff mult de norocul fiecaruia, poti sta o jumatate de ora, dar la fel de bine poti sta peste 2 ore. Nu stiu ce alte variante ar fi de luat in calcul avand in vedere si restrictiile de circulatie care sunt pe tot parcursul drumului spre Vama Veche.

Mai rau este ca pe langa timpul pierdut la Giurgiu la pod, anul acesta se lucreaza si pe DN5, intre Jilava si Adunatii Copaceni...se merge si aici destul de greoi, noroc ca nu este distanta asa mare.

Dar ce nu induram noi pentru o vacanta in Bulgaria/Grecia/Turcia?

Drum bun tuturor!!!

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] + 700 PMA (1 voturi)

hlliSR3r[25.07.11 14:30]

Pentru cei ce vor dori sa treaca in curand podul la Giurgiu, cred ca este cel mai simplu sa se informeze la Directia de Drumuri si Poduri.

Si eu, in preajma vacantei mele din iunie, am auzit la TV ca se lucreaza la pod fara a se preciza durata timpului de lucru. Asa ca am sunat si am aflat ca la data la care se anunta acest aspect la TV, nici nu se mai lucra la pod, fiind deja finalizata interventia.

Cu toate masurile de prevedere, in jurul orei 6 -7 dimineata, tot am stat pe pod aproximativ o ora. Se blocasera ambele sensuri de mers din cauza tirurilor. Celelalte doua masini cu care am mai fost in "echipa", au trecut podul cu aproximativ doua ore inaintea noastra fara a sta nici un pic pe pod, in trafic. Asa ca... fiecare cu norocul lui...

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] (0 voturi)

Corina70SRAUTOR SOL5r[25.07.11 14:35]

hlli, dar cei de la DDP au de unde sa stie in ce stadiu se afla lucrarile efectuate de bulgari ? o fi podul Prieteniei, nu zic, dar lucrarile sunt efectuate de autoritatile bulgare, nu de noi...

sambata seara, cand am intrat in RO, am stat la coada aprox 20-30 min. in schimb, pe sensul celalalt (iesirea din RO) era o coada imensa, de la jumatatea podului pana aproape de vama noastra. bietii oameni cine stie de cand stateau la coada si cand urma sa le vina randul la traversat...

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] + 350 PMA (1 voturi)

hlliSR3r[25.07.11 15:00]

@Corina70, da, am retinut ca se lucreza pe partea bulgara... dar ma gindesc ca exista o oarecare colaborare intre lucratorii celor doua puncte de control..... si ca poate este informata si Directia de Drumuri si Poduri.... Poate sunt eu prea idealista si am o parere eronata a situatiei.

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] (0 voturi)

sheikhaSV1r[25.07.11 17:34]

@Corina70

In concluzie trebuie sa mergem pe Cernavoda - Constanta - Vama Veche - Albena - Nisipuri - Sf. Konstantin si Elena - Varna - samd...

multumim draga mea localnica (tot din Ploiesti sunt si eu) si pe 9 august plec. Sper sa fie un concediu reusit si un drum lin si lipsit de evenimente!

Drum bun tuturor si concediu placut!

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] (0 voturi)

Dragoș_MDAU57r[25.07.11 17:48]

@sheikha - în niciun caz!!!

Azi la prânz, un prieten s-a întors pe Vama Veche, Constanţa din Albena. Mi-a spus că de la Eforie N până la Constanţa drumul a durat mai mult decât din Bulgaria până în România... Şi nici pe acolo nu se zboară - şi la ei sunt lucrări în curs pe şosea!

Eu am plecat la 11 din faţa hotelului din Albena şi la 16 eram acasă (Bucureşti).

La pod am stat cam 20-30 minute (la dus ceva mai mult - circa o oră) + o oprire de alimentare pe "autostrada" lor, puţin înainte de Şumen.

Eu cred că e de preferat circulaţiei de coşmar din România. Aici măcar ştii de ce stai...

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] + 2450 PMA (4 voturi)

Corina70SRAUTOR SOL5r[25.07.11 17:55]

dap, pana la urma cred ca e o chestie ce tine de noroc, poti sa treci podul in cateva minute sau in cateva ore.

e bine sa stiti ca puteti avea si astfel de surprize, mai ales cei care pleaca la drum cu copilasi micuti, care fie trebuie schimbati/hraniti, fie isi pierd rabdarea si trebuie sa ii tii ocupati cu ceva, sa treaca timpul mai usor. si fiecare ar trebui sa-si ia o marja de timp, astfel incat sa ajunga la timp la hotel, sa nu piarda masa de pranz, daca o au platita/inclusa in sejur.

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] (0 voturi)

sheikhaSV1r[25.07.11 23:27]

Vai vai vai... o sa imi iau elicopter! lol... sau mai bn inchiriez unu si ies mai ieftin. Nu se gandesc si bulgarii astia la ceva low cost .

Sper sa nu ajung cu nervii intinsi la maxim la hotel ca deja 2-3 zile se vor evapora incercand sa ma relaxez si cand voi reusi trebuie sa ma intorc acasa. hhhhhhhh.

Glumesc, dar tot nu e bine deci Dragos ma sfatuiesti sa plec pe Ruse? O sa iti pov private cand ma intorc daca a fost bn sau nu!!!

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] (0 voturi)

Dragoș_MDAU57r[25.07.11 23:56]

@sheikha - uite, ca să te convingi singură: mergi la dus prin Vama Veche, iar la întoarcere prin Ruse.

O altă variantă este la noi pe autostradă (A2) şi ieşi spre Călăraşi. Treci cu bacul la Ostrov (orarul aici) de unde intri în Bulgaria pe la Silistra, apoi Dobrich, Albena, Varna etc.

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] + 700 PMA (2 voturi)

livia72GD6r[26.07.11 10:29]

A folosit cineva recent varianta pe la Silistra, apoi Dobrich, Albena, Varna? Noi am fost anul trecut dupa Paste si era bombardata rau. Poate au mai terminat niste lucrari, atunci erau in curs.


sheikhaSV1r[26.07.11 11:45]

Asa am auzit si eu!Poate ne ajuta Dragos cu mai multe informatii....sau altcineva


Dragoș_MDAU57r[26.07.11 13:11]

Din auzite (deci nu sunt 100% sigur), lucrarile au fost incheiate cu succes si drumul era ok pe acolo deja din vara anului trecut.

Oricum, indiferent de drum, am vazut (asta cu ochii mei) ca bulgarii semnalizeaza corect drumurile cu probleme (prin limitari de viteza si/sau indicatorul specific [ala cu 2 cocoase! ]), asa ca daca respectati indicatiile rutiere, veti supravietui.

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] (0 voturi)

sheikhaSV1r[26.07.11 17:03]

cat costa sa treci cu bacul?la intoarcere se plateste tot in lei sau leva?sau euro?


RoxelyCH[26.07.11 17:06]

va scriu de la Loby barul unui hotel din Nisipuri..si va spun ca in 22 iulie cand am trecut noi podul era fix ora 9 AM si am stat maxim 20 de minute...lucrarile sunt in toi!!


sheikhaSV1r[26.07.11 17:09]

la ce hotel stai?esti multumita de servicii?


Dragoș_MDAU57r[26.07.11 18:27]

@sheikha - costul unei traversări cu bacul era de 25 lei / autoturism, anul trecut. Se plăteşte doar în lei, fiind vorba de o traversare din România în România.

La Bulgari (Silistra), intri pe roţi. Nu uita să opreşti la o benzinărie şi să cumperi vinieta, înainte să ieşi din oraş!!!

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] + 350 PMA (1 voturi)

sheikhaSV1r[26.07.11 18:36]

aaaa eu credeam ca se trece cu bacul si ajungi pe pamant bulgaresc...

m-am rusinat asta e! nu am stiut!

mc pt sfat


RoxelyCH[26.07.11 19:28]

Suntem cazati la Riu Dolce Vita= superb, elegant, servicii de 4*. Oriunde exista si minusuri, dar acestea pot fi trecute cu vederea


ionescunicPRCONSILIER ONORIFIC AFA / BULGARIA32r[27.07.11 19:18]

Pentru ca vineri 29 iulie urmeaza sa plecam spre Borovets ( declansam operatiunea cuceririi varfului Musala)studiez si eu alte posibilitati de trecere spre Bulgaria.

Prin Ostrov-Silistra sunt cel putin 200 km in plus deci nu se pune problema , prin Magurele-Nikopol am gasit ca se poate trece cu bacul dar sunt doar 2 curse pe zi ??? adica degeaba doar nu o sa stau 6 ore sa astept rabla sa vina sa ma treaca 800m peste Dunare.

Poate aveti alta solutie mai buna , orice informatie este asteptata de multi care urmeaza sa treaca spre Bulgaria sau Grecia si chiar Turcia.

Multumesc pentru orice comentariu care va aduce ceva lumina in acest caz

N.B.: ionescunic este CONSILIER ONORIFIC AFA pe destinația BULGARIA
EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] (0 voturi)

Corina70SRAUTOR SOL5r[28.07.11 13:42]

ionescunic, cred ca cel mai bine ar fi sa faci un studiu statistic cu goolge earth (sau cum se numeste aplicatia aceea, care iti permite sa vezi imagini in timp real, dintr-un anumit loc de pe Terra); te uiti din ora in ora si cred ca poti sa-ti dai seama cand sunt varfurile de trafic in zona vamii, implicit a traversarii podului.

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] (0 voturi)

Dragoș_MDAU57r[28.07.11 13:49]

@Corina70, tu stii cat costa sa vezi imagini in timp real de oriunde de pe Terra?!?


Corina70SRAUTOR SOL5r[28.07.11 14:14]

recunosc cinstit ca nu stiu. stiam doar ca exista posibilitatea tehnica. inseamna ca pica aceasta varianta...phii, ce i-o fi apucat si pe fratii bulgari taman acus sa repare podul, toata primavara n-au avut timp ? sau mai asteptau si ei un pic pana la sfarsitul lunii august, cand scade fluxul de turisti in vama...

stie cineva, este valabila in ambele tari (RO si BG) acea restrictie pentru TIR-uri, cum ca nu ar avea voie sa circule, in anumite zile si intre anumite ore, in perioada aceasta (cred ca am vazut cateva indicatoare in acest sens, pe anumite portiuni de drum din tara vecina) ? poate de aceea este aglomerat pe pod, dimineata si dupa ora 18, se grabesc sa treaca TIR-urile in intervalul in care au voie sa circule. userul roxely a traversat intr-o vineri, la ora 9 a.m. si a asteptat doar 20 de minute.

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] (0 voturi)

Dragoș_MDAU57r[28.07.11 14:21]

Restrictiile de circulatie pentru autovehicule de mare tonaj sunt unilaterale si depind de autoritatile rutiere respective.

Asa cum spuneam mai sus, eu am trecut acum vreo 10 zile in urma pe la 9:3o dimineata si am pierdut vreo ora, iar la exact o saptamana, la intoarcere, luni la ora 15:oo, doar vreo 2o'. E si chestie de bafta, pan' la urma...

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] (0 voturi)

Dragoș_MDAU57r[28.07.11 16:14]

Tocmai s-a anuntat la radio (Radio Romania Actualitati) ca incepand de astazi, pe partea bulgara, traficul va fi oprit (adica de tot! nu se circula in niciun sens!!!) zilnic de cate 4-5 ori pe perioade de cate 20'.

Asadar, luati-va cu voi tutun, DVD-uri cu filme, chewing-gum, extraveral, seminte...

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] (0 voturi)

Corina70SRAUTOR SOL5r[28.07.11 16:24]

pai da, pentru ca acum toarna asfalt pe portiunea pe care o terminau de decopertat sambata 23 iulie. e cam greu sa lucreze cu utilaje de asfaltat si muncitori pe o portiune destul de ingusta si cu masinile trecand pe langa ei. probabil ca toarna asfalt pe portiuni, timp de 20 minute, apoi mai lasa un card de masini sa treaca...

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] (0 voturi)

chichirichi*JR1r[31.07.11 00:12]

Sal tuturor!

Pentru ca am 2 copii cu mine... de 4 si 10 ani... va rog sa-mi spuneti (daca stie cineva... normal)... daca varianta de a ajunge in Bulgaria... din Targu Mures... e mai OK prin Silstra... sau nu... tinand cont ca se lucreaza la podul de la Ruse.

Si mai am o intrebare... cat costa buvineta... si pentru cat timp e recomandabil sa o cumperi... MULTUMESC!

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] (0 voturi)

Dragoș_MDAU57r[31.07.11 00:28]

Vinieta în Bulgaria costă 10 leva (5 euro) pe 7 zile. O cumperi pentru câte zile ai nevoie. Pentru un sejur cu 7 nopţi de cazare, ai nevoie musai de 2, consecutive.

Dacă persoana care le vinde încearcă să îţi dea pe o lună, îi spui că nu ai nevoie (decât dacă nu ai planuri să revii).

E musai să primeşti vinieta adezivă (sticker-ul de lipit pe parbriz) şi chitanţa care să aibe scris numărul acesteia.

Înainte să intri pe un drum naţional din Bulgaria, sticker-ul trebuie să fie lipit pe parbriz.

Cât despre variante... până la urmă, e alegerea ta. Poate totuşi nu-i o idee rea cea prin Silistra. Asta mai ales dacă mergi spre zona Varna. Pentru zona Burgas, cu puţin noroc, poate fi mai bine prin Ruse.

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] + 700 PMA (1 voturi)

chichirichi*JR1r[31.07.11 00:42]

Multumesc mult...a fost un raspuns superapid...sper sa leg varianta cea mai buna...sa ai o noapte linistita!


hlliSR3r[31.07.11 09:16]

@chichirichi, in iunie aveam sejur de 7 nopti, deci imi trebuiau doua vignete de cite 7 zile, acestea avand un pret mai avantajos decat vigneta pe o luna. Am gasit cu greu vignete pentru 7 zile, avand sentimentul, in cateva benzinarii, ca nu vor sa ne vanda. Ne-am intalnit, in opririle noastre, cu alti cativa romani, care la fel credeau acelasi lucru ca si mine. Poate totusi nu aveau vignete de 7 zile. La o benzinarie mi s-a oferit cea pe 30 zile, costa 25 leva. Nu am luat, am zis ca voi mai cauta. Insa dupa aceea mi-a parut rau, pentru 5 leva in plus nu mai trebuia sa pierd timp si sa consum benzina. In sfarsit am gasit vigneta de 7 zile, aproape de iesirea din Ruse, la un OMV. Bucurie mare !!!!

Iti sugerez sa te opresti pentru cumpararea vignetei doar in benzinarii mai mari.

Drum bun si vacanta placuta !!!!!

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] + 350 PMA (1 voturi)

ionescunicPRCONSILIER ONORIFIC AFA / BULGARIA32r[31.07.11 23:03]

Vineri 29 iulie ora 8.00 am stat 20 minute la coada pe pod, a mers foarte repede, poate am avut noi noroc, mai devreme s-a stat si mai putin.

Vigneta o costa 5 euro sau 10 leva, dar daca nu gasesti pana la urma platesti si in plus cum am facut noi si am plecat repede mai departe. Ca idee am luat de la a doua benzinarie dupa vama cu 12 leva pe 7 zile, dar nu am mers pe sensul celalat unde vignetele erau din plin la pretul normal.

Desi pretul a fost 12 leva am primit bon pentru 10 leva.

Nu consider ca am fost inselat pentru ca am facut economie de timp, noroc ca am avut o masina inainte de la care am avut info despre starea vignetelor si a stocurilor (Multumesc Camelia Roth)

N.B.: ionescunic este CONSILIER ONORIFIC AFA pe destinația BULGARIA
EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] + 700 PMA (1 voturi)

ionescunicPRCONSILIER ONORIFIC AFA / BULGARIA32r[03.08.11 19:43]

Azi 3 august la ora 16 aproximativ am stat doar 10 minute la coada de la pod spre Giurgiu-Bucuresti.

Poate sunt eu norocos?

N.B.: ionescunic este CONSILIER ONORIFIC AFA pe destinația BULGARIA

galcsbSV2r[04.08.11 15:45]

Stie cineva daca se poate traversa cu bacul la Calarasi catre Silistra si cat costa?


ninel*GD[04.08.11 17:17]

se poate traversa fara probleme cu bacul la silistra eu sunt din calarasi sunt trei bacuri care circula din 20 in 20 de minute costul ptr autoturism parca este in jur de 30 de lei in vama la silistra au si vinete ptr bulgaria si drumul de la silistra pana la nisipuri cam doua ore jumate destul de bun

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] + 1050 PMA (2 voturi)

Corina70SRAUTOR SOL5r[04.08.11 17:28]

salut,

iata postarea unui user de pe alt forum (este din galati si a ales ruta prin calarasi), pentru cei interesati:

"Recomand calduros sa nu cadeti in capcana primului bac, cel de la Ostrovit, ci (si pe un mal si pe celalalt) mai mergeti putin si treceti cu bacul Navromului, mai ales daca ajungeti la fix sau la si jumatate (pleaca la timp). La dus am oprit la imensa coada de la Ostrovit si am pierdut o ora jumate (desi am luat al doilea bac ce a venit), la intors ma oprisem, directionat de niste "binevoitori" de la sosea, tot la Ostrovit, dar cind am vazut ce coada era am facut inapoi si m-am dus la Narvom, unde era... o masina. Diferenta de pret e nesemnificativa (17,5 lei la Ostrovit, 18,5 la Navrom), dar bacul Navromului e o nava, nu un amarit de slep. Asta e recomandarea mea. "

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] + 1400 PMA (2 voturi)

sheikhaSV1r[05.08.11 14:35]

cititi acest articol,sper sa ne fereasca Dumnezeu de asemenea evenimente si condoleante familiei indoliate.http://www.realitatea.net/vacanta-cu-final-tragic-un-copil-roman-a-murit-intr-un-accident-rutier-in-bulgaria_858236.html

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] (0 voturi)

morleyUC[05.08.11 19:49]

Salut

In data de 23iulie pe directia Giurgiu-Ruse la ora 9.00 am stat o ora la trecerea podului,iar in data de 30 iulie la revenire in tara am stat tot o ora la pod.In acest interval de timp au inaintat destul de mult cu lucrarile la pod bulgarii(aproape au terminat o banda de circulatie, dar tot mai ramane inca una de facut).Din cate am auzit la sfarsitul lunii august vor termina lucrarile bulgarii.

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] (0 voturi)

xelebroJR1r[18.08.11 14:56]

Daca cineva in cunostinta de cauza poate sa ne informeze in legatura cu starea lucrarilor pe acest pod rog insistent sa posteze aici.Va multumesc!


Dragoș_MDAU57r[18.08.11 15:19]

@xelebro, tu ai citit de sus pana jos tot acest topic? S-au adus aici destule amanunte si despre lucrari, si despre rute alternative, si despre modul cum decurge traficul in diferite zile si la diverse ore. Cred ca iti poti face o idee.

Ar mai fi poate de adaugat ca autoritatile bulgare au promis incheierea lucrarilor in jurul datei de 31 august. Anul acesta, speram noi...

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] (0 voturi)

xelebroJR1r[18.08.11 21:54]

Eu am intrebat in eventualitatea ca cineva a fost recent


dodo1959CH[24.08.11 10:27]

A Mai trecut cineva recent pe podul de la Giurgiu? Au mai terminat din lucrari? Cat se mai sta pentru trecere dinspre Giurgiu - Ruse?


sheikhaSV1r[24.08.11 10:51]

Eu am venit acum 10 zile si se lucra de zor.Stiu ca au termen pana la sfarsitul lunii sa termine lucrarile,dar nu cred ca se vor incadra in timp.


xelebroJR1r[24.08.11 15:15]

Am trimis un mail la Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale din România si am primit urmatorul raspuns in data de 22 august 2011:

Buna ziua! inca se mai lucreaza si din informarile transmise de catre partea bulgara la inceputul lucrarii, data terminarii este cu aproximatie 31.08.2011!

EVALUAȚI:punctaj crt: 50 PMA [std] (0 voturi)

Dragoș_MDAU57r[24.08.11 15:36]

Exact acelaşi lucru l-am spus şi eu acum o săptămână.


cristina97JR[13.09.11 10:34]

lucrarile la pod s-au terminat, am trecut in 2 septembrie pe acolo


  • [46] total răspunsuri, până acum
  • SCRIE UN RĂSPUNS

    Doar utilizatorii autentificați (logați) pot răspunde.
    • Aveți deja un cont AFA? — logați-vă (autentificați-vă)
    • Nu aveți încă un cont AFA? — vă puteți crea unul în 10 sec
    Puteți folosi meniul „VIZITATOR” (vezi dreapta-sus) — atât pentru LOGARE cât și pentru CONT NOU
      SOCIALs
    Alătură-te comunității noastre

    AGENȚIA DE TURISM AmFostAcolo.Travel:
    SC Alacarte SRL | R.C.: J35/417/24.02.09 | RO 25182218 | Licența de turism 218 / 28.11.2018

     
    [C] Copyright 2008-2024 AmFostAcolo.ro // Reproducerea integrală sau parţială a conţinutului este interzisă
    AmFostAcolo® este marcă înregistrată
  • la final = [utf8mb4]; bMustChange=[]
  • pagină generată în 0.45522713661194 sec
    ecranul dvs: 1 x 1