GRAD SATISFACȚIE
NOTARE MEDIE REZULTATĂ
Etna - circuit cu trenulețul spre inima vulcanului
ORGANIZATORICE:
Variante pentru vizitarea Parcului national si a vulcanului Etna
Cu autobuzul AST din fata Stazione Centrale/gara orasului care duce turistii pana la Refugiul Sapienta la peste 1800 m. altitudine, de acolo cu telefericul, pe cont propriu.
Diferite agentii de turism din Catania cu auto din dotare in general, jeep-uri.
La hotelul unde am avut cazarea De Curtis Palace (vezi impresii) presta o agentie de turism: Lemon Tour- lemontour.it cu care acesta, adica hotelul avea o colaborare buna. Mi-a fost recomandata agentia insa datorita faptului ca nu aveau locuri disponibile pentru ziua pe care mi-o planificasem nu am folosit oportunitatea. Era in hotel o alta romanca care insa a cumparat o astfel de excursie si a fost foarte multumita. Din pacate a avut nesansa de a fi ceata pe platoul refugiului Sappienza asa incat nu a urcat cu telefericul. A avut o masa inclusa la una dintre pensiunile cuprinse in programul de agroturism foarte dezvoltat de altfel din insula. Voi atasa prospectul scanat al agentiei pentru o minima informare. Tarifele sunt intre 55 -75 eur de persoana, fiind in raport de optiunea traseelor si a timpului aferent. Personal, preturile mi se par destul de mari.
Mai exista o posibilitate care mie mi s-a parut a fi varianta cea mai buna pentru mine si anume cu Circumetnea – trenuletul care pleaca din statia de metrou Borgo /Catania. va puteti informa pe saitul: circumetnea.it.
Bilet metrou de la Stazione Centrale spre Borgo – 1 Eur. Tichetul de transport se cumpara de la orice tabacherie sau chiosc fie din gara fie din oras. Trebuie sa fie validat inainte de urcare in vagon. Metroul vine din zona Porto si parcurge statiile: Stazione, Galatea, Italia, Grinffrida – Borgo mergand pe malul marii si subteran.
Intoarcerea din circuitul vulcanului cu circumetnea se face din Giarra. Tichetul de calatorie costa 2,85 eur pana in Catania cu un tren rapid care circula la 10 minute dupa oprirea trenului circumetnea in gara din Giarra. Timpul afectat acestei excursii este de peste 7 ore de la plecarea din Catania si pana la reintoarcerea in oras. Puteti profita de oprirea in Giarra si sa vizitati oraselul care este unul dintre cele cateva cuprinse pe “Drumul Vinului”, deosebit de frumos si cu biserici si cateva palate medievale bine conservate.
La statia de plecare a trenului in Borgo am achizitionat tichetul de transport pe Circumetnea, trenulet care parcurge acest drum magic inca din anul 1895, fiind cel mai vechi parcurs de acest fel din Europa. Costuri: 7,80 eur cu plecare la 9,30 dim. Pana la Randazzo prima escala de 1,45 ore se parcurg peste 20 de statii. De la Randazzo la Giarre mai sunt 10 statii la care trenuletul opreste in fiecare cateva minute. In statia de metrou/tren Borgo se afla expusa prima locomotiva a trenuletului care parcurge acest traseu.
In tren calatoresc atat turisti cat si localnici care se deplaseaza dintr-o localitate in alta pe traseu. Am vazut muncitori mergand la munca, femei care se deplaseaza cu diferite treburi dar si multi tineri, copii de gimnaziu si liceu care merg la cursuri plecand din satele lor spre localitati urbane mai mari.
SITUARE
Muntele-vulcan Etna se afla la intalnirea placilor tectonice europeana si africana, lava urcand de la 30 km adancime intr-un rezervor de magma la 2 km sub varful muntelui care se inalta semet la peste 3300 m. diametru de 45 km. fiind cel mai inalt dar si cel mai activ vulcan din Europa.
Solul este extraordinar de fertil datorita cenusei vulcanice propice pentru cultivarea vitei de vie, a pomilor fructiferi, a plantatiilor de maslini Acesta este motivul pentru care localnicii nu parasesc zona care este destul de ciudata datorita comportamentului haotic al vulcanului. Acesta arunca flacari de foc si lava fara a respecta un “calendar” previzibil in care sa se incadreze.
Numele Greco-roman Aetna atribuit si orasului Catania vine din greaca insemnand aitho – a arde.
Arabii l-au numit Jabal al Jabal sau Burkam Atma Sigillyya- adica muntele mare din Sicilia.
Apoi s-a numit Mons Gibel pentru a indica muntele Gibel iar in evul mediu Mongibello sau simplu Muntagna (muntele).
Astazi Montgibello inseamna zona celor doua cratere centrale.
In mitologie este reprezentat de un fierar care produce scantei prin folosirea ciocanului sau.
LEGENDE despre vulcanul Etna sunt multe si frumoase nu stiu pe care as alege-o.
Zeul vantului Eol a intemnitat vanturile in grotele Etnei
Eschil spune ca uriasul Typhon, monstrul cu o suta de capte de balaur (unul dintre fiii Gheei, reprezentand insusi pamantul si ai lui Uranus, primii zei nascuti din haosul primordial) a fost intemnitat de Zeus in interiorul muntelui si acesta este motivul eruptiilor sale violente
Uriasul Enceladus s-a revoltat impotriva zeilor si a fost ucis si ars in Etna.
Hefaistos zeul focului si fierarul zeilor si-a trimis forja sub munte si l-a ademenit pe Adranos demonul focului, alungandu-l de pe munte
Ciclopii aveau acolo un atelier de fierarie unde se fabricau sagetile folosite de Zeus
Zeul grec al mortilor Tartarus/Thanasis se afla sub munte
Filozoful antic Empedocle care a sarit acum peste 2500 de ani in craterul acestuia, incaltarile sale de fier fiind singurele “scuipate” de Vulcan.
Cand a erupt Etna in 252 la un an dupa martiriul Sf. Agata patroana orasului Catania localnicii au luat valul rosu al sfintei care nu fusese atins de flacarile martiriului si i-au spus vulcanului numele sfintei astfel incat erupia a incetat
O legenda anglo-saxona vorbeste despre sufletul Reginei Elisabeta I care se afla in maruntaiele vulcanului datorita faptului ca pe timpul domniei a incheiat un pact cu divaolul. Sunt deci legende pentru fiecare, la alegere.
ERUPTIILE vulcanului au impresionat lumea antica dar si pe cea contemporana.
In 475 i. e. n este prima eruptie consemnata
In 396 i. e. n. a impiedicat armata cartagineza sa ajunga in Catania
In 1381 torentele de lava au ajuns in Marea Ionica
In 1669 a avut loc cea mai puternica eruptie. Torentele de lava pe 3 brate au distrus 12 localitati, au inconjurat Catania si s-au revarsat in mare pe o latime de 1,5 km, varful vulcanului s-a prabusit formandu-se un con numit Monte Rosi, datorita culorii incendiare a eruptiei.
In 1908 a avut loc o eruptie care a provocat un cutremur care a distrus orasul Messina iar in 1964 o eruptie care a aruncat lava la 3000 m inaltime intinzandu-se pe 1 km in jurul vulcanului si a erupt timp de 10 zile. Vulcanul erupe in continuare cam la 6 luni uneori mai violent alteori mai retinut, fara a ritmicitate anume cu diferite intensitatii.
Peisajul este fascinant. Trenul incepe sa se deplaseze incet parca cu oarecare emotie printre coline bogate in plantatii de vita de vie, maslini si pomi fructiferi in culori variate incepand de la un verde pal spre culori energice si solare care transmit bucurie si incantare. Pe alocuri se zaresc cratere uitate de vreme si impietrite dar si formatiuni din lava de diferite dimensiuni si forme.
Peisajul selenar alterneaza cu vaile largi pe care se vad mici localitati in care oamenii traiesc in “umbra” marelui vulcan. Zona a fost initial locuita dupa ce asezarile omenesti s-au dezvoltat pe langa manastirile cu ziduri de aparare ridicate la poalele muntelui. Primele aglomeratii rurale au fost constituite in zona cea mai densa Casali/ Bosco di Catania (padurile Cataniei).
Astazi pe colinele insorite se vad localitati legate intre ele prin sosele foarte bine intretinute care strabat Sicilia in lung si in lat. Din mersul trenuletului cu cele 2-3 vagoane se observa autostrada si case de multe ori izolate dar si stane de oi si capre cu sute de capete in dotare pascand in liniste, nestingherite ca si cum nu le-ar fi frica de izbucnirile vulcanului, niciodata previzibile. Trecastagni a fost zona cea mai populata pana in sec. XVI, micile localitati devenind dupa aceea fiecare in parte zone de sine statatoare.
Vegetatia se schimba continu de la plecarea din Catania si incepand sa urce muntele se vad arbusti de lamii si portocali, grapefruit, maslini dar si aluni, apoi incep sa apara fagii, stejarii dar si brazii semeti. Sigur toate alterneaza cu urmele lasate din loc in loc de lava aruncata de eruptiile vulcanice. Campurile sunt inflorite cu levantica si flori de toate culorile.
Trenul face o escala binemeritata turistului prezentandu-i un orasel cu cca 11.000 locuitori, cu iz de burg medieval care respira un aer de liniste si frumusete deosebite.
RANDAZZO - oras medieval cu strazi asfaltate cu piatra vulcanica si cladiri uitate de timp este asezat la intersectia provinciilor Catania, Messina si Etna in centrul Val Demon, la 754 m. deasupra nivelului marii. Sarbatoarea orasului este San Giuseppe la 19 martie. Oraselul are ziduri de aparare pe 3 km lungime, 8 turnuri si 12 porti.
Este orasul medieval unde normanzii si-au instalat centrul de atac spre inima Siciliei in manastirea sf. Magdalena (fosta pe atunci sf. Gheorghe) pe o stanca inalta. Acolo in 1078 contele Roger si-a instalat tabara pentru a cuceri Taormina.
Oraselul a fost centru economic puternic pentru comertul cu animale, piei, lemn matase si textile intermediar intre Palermo si Marea Ionica.
In 1210 Frederick II a construit 3 biserici (Sf. Nicolae o bijuterie) a facut porti ale orasului.Conducatorii aragonezi au fortificat apoi portile existente S. Giuliano, S., Martino avand puternice legaturi comerciale cu Messina.
Carol V a fost gazduit in Palatul Regal in 1535 si a conferit orasului titlul de "Civitas Randazzi.", inaltand asa dar localitatea la rang de oras. A fost afectat de bombardamentele americane din timpul celui de al II-lea razboi iar eruptia vulcanului din 1981 urmata de cutremure a devastat mare parte din padurile inconjuratoare si o buna parte a monumentelor istorice ale orasului.
Biserica Sf. Maria construita de Frederick II intre 1217-1239 cu creneluri este catedrala orasului, eleganta si autoritara ca o adevarata bijuterie.
S-au folosit blocuri de piatra din lava vulcanului. In interior coloanele monolitice din lava. Pe peretele de nord se afla o fresca veche a Madonei del Pileri din sec. XIII
Districtul San Martino din spatele bisericii a fost locuit de lombarzi. Strazi in panta cu scurgere pentru apa, drumuri de aparare si evacuare in caz de pericol, case inghesuite cu curti cu pazzio caracterizeaza zona. Dupa Via Garibaldi se remarca biserica Sf. Martin cu clopotul original policrom din piatra cioplita
Se mai pastreaza cladiri vechi din sec. XV-XVII dar si cateva porti. Porta Aragoneza – Regele Pedro de Aragon a restaurant zidurile si a pus stema sa si a sotiei sale care se vad inca.
Porta San Giuliano – poarta vamala prin care intrau marfurile in oras.
Porta San Martino – s-a mai numit Porta Palermo sau Porta Cristoforo unde se mai poate vedea vag portretul sfantului pictat. Porta San Giuseppe – in apropierea bisericii cu acelasi nume si Porta Pugliese cu vedere spre stancile din Alcantara.
Trenuletul strabate pe alocuri si cele cateva itinerarii ale drumului vinului sicilian.
DRUMUL VINULUI are o istorie de peste 2500 de ani . Bautura sacra a lui Dionysos a facut Sicilia sa fie cantata de poeti si scriitori.Se spune ca nu poti intelege sufletul mediteranean daca nu intelegi legatura dintre vin si om si de aceea trebuie sa degusti vinul sicilian. In Piazza Armerina in splendid Villa del Casale se afla o scena celebra in care este reprezentat Ulisse oferindu-I vin lui Poliferno . scena care dovedeste vechimea licoarei minunate pe aceste taramuri.. Sunt cateva localitati renumite unde se organizeaza degustari de vinuri si prin care traverseaza si trenul precum:Castiglione di Sicilia, Linguaglossa, Piedimonte, Calatabiano, San Alfio, Riposto,Giarra, Santa Venerina.
Sigur impresiile mele de calatorie in circuitul muntelui/vulcan Etna sunt ale unui turist pregatit sa vada frumusetile unei zone superbe a Siciliei, dispus sa vada numai spectaculosul si mirificul vulcan inconjurat de localitati traind parca in timpuri apuse.
Va doresc tuturor vacante placute
ps. il rog pe web daca poate introduce de pe you tube ;Tarantella Dell'Etna (siciliana) Andrea Massimino , multumesc
Trimis de amero in 09.06.15 13:32:41
- Nu a fost singura vizită/vacanţă în ITALIA.
12 ecouri scrise, până acum, la acest articol
NOTĂ: Părerile și recomandările din articol aparțin integral autorului (amero); în lipsa unor alte precizări explicite, ele nu pot fi considerate recomandări sau contrarecomandări din partea site-ului AmFostAcolo.ro („AFA”) sau ale administratorilor.
- Coordonate GPS: 37.75222300 N, 14.99463700 E - neconfirmate încă
ECOURI la acest articol
12 ecouri scrise, până acum, la acest articol
Ilustrația muzicală sau video-muzicală indicată a fost atașată articolului (vezi sus, imediat sub titlu).
@amero - Frumoasă relatare şi, mai ales, foarte utilă pentru cine şi-a propus o astfel de încântătoare destinaţie. Mulţumim şi-ţi urăm şi ţie vacanţe plăcute!
@irinad - multumesc ptr. vizita, este o destinatie frumoasa si interesanta pe care nu o faci poate de doua ori.
Frumos review si frumoase si interesante locuri!
Citinand ce ai scris ma gandeam ca sunt atatea de vazut chiar in Sicilia.
Am fost in Sicilia in vara lui 1997 intr-un circuit, am ajuns si am vazut Taormina iar varful Etna l-am vazut de departe in drumul spre Messina. Sicilia este minunata si parca m-as mai duce acolo dar timpul...
@mprofeanu - Multumesc mult pentru apreciere, inseamna mult pentru mine si pentru o destinatie nu foarte solicitata mai ales in aceasta perioada a anului. Sicilia turistica e fascinanta chiar daca foarte multe s-au shimbat si nu in bine. Si eu m-as intoarce oricand acolo mai ales ca nu am putut ajunge la Palermo, tare mi-ar fi placut. Poate alta data...
Articolul a fost selectat ca MiniGhid AmFostAcolo pentru această destinaţie.
Superba descrierea. Multumim foarte mult. Abia astept sa ajungem. Este destinatia pe care o vom avea in septembrie si ne-ati ajutat foarte mult cu relatarile dumneavoastra. Speram sa putem face si noi acelasi lucru pentru viitorii turisti.
@Clementina - va doresc o vacanta perfecta, veti fi incantati cu siguranta
@amero: Am citit acum toate aceste articole ale tale despre Sicilia cu alți ochi. Asta pentru că mă cam bate gândul să mă îndrept într-acolo. E drept, că nu ajunge gândul, totuși este un pas.
Pe lângă faptul că sunt foarte frumos scrise articolele tale, am remarcat și spiritul practic în care sunt prezentate. Adică exact ce are nevoie un turist, de informațiile cu referire la transport, costuri, ce locuri trebuie vizitate.
Mulțumesc.
@amero: Pentru excursia cu trenuletul este organizare in sensul ca ati avut ghid cat sa stati pe muntele Etna sau in alte localitati si explicatii pentru fiecare dintre ele. Noi vom pleca peste o saptamana. Multumesc mult.
- Folosiți rubrica de mai jos (SCRIE ECOU) pentru a solicita informații suplimentare sau pentru a discuta cele postate de autorul review-ului de mai sus
- Dacă ați fost acolo și doriți să ne povestiți experiența dvs, folosiți mai bine butonul de mai jos ADAUGĂ IMPRESII NOI
- Dacă doriți să adresați o întrebare tuturor celor care au scris impresii din această destinație:
in loc de a scrie un (același) Ecou în "n" rubrici, mai bine inițiati o
ÎNTREBARE NOUĂ
(întrebarea va fi trimisă *automat* tuturor celor care au scris impresii din această destinație)
- Jun.2024 Drumetie pe vulcanul Etna — scris în 30.06.24 de m22mark din IAşI - RECOMANDĂ
- Aug.2021 Urcare pana la 3000 m pe Muntele Etna — scris în 15.10.21 de cata2106 din CLUJ-NAPOCA - RECOMANDĂ
- Jun.2021 Etna – o experienţă deosebită — scris în 08.07.21 de DanSta din BRAşOV - RECOMANDĂ
- Nov.2018 Ceata totala pe Etna — scris în 22.11.18 de CORINABRAS din PLOIESTI
- Oct.2018 Etna pe cont propriu, din Catania — scris în 19.10.18 de IoanBI din IASI - RECOMANDĂ
- Jun.2017 Etna, provocarea celui mai mare vulcan activ din Europa — scris în 09.07.17 de irinad din TâRGOVIșTE - RECOMANDĂ
- Aug.2015 Etna - paznicul Cataniei, merita pe deplin vizita! — scris în 18.10.15 de gvaly din BUCURESTI - RECOMANDĂ