Linistea si pacea emanate de Gradina Secreta (Huwon) a Palatului Changdeokgung

TIPĂREȘTE

Gradina Secreta se afla in spatele Palatului Changdeokgung, acoperind o suprafata de 32 de hectare, aproximativ 60% din suprafata totala a palatului. Creata odata cu construirea Palatului Changdeokgung in timpul domniei regelui Taejong, Gradina Secreta putea fi accesata atat din palatul Changdeokgung, cat si din Changgyeonggung.

In palat si Gradina secreta au fost filmate mai multe productii de K-drame: Rookie Historian Goo Hae Ryeong, Under the Queen’s Umbrella (difuzat pe Netflix, tradus in romana), Kingdom, Secret Door, The Crowned Clown, Rooftop Prince, The red sleeve, Love in the moonlight.

Explorarea Gradinii Secrete se realizeaza separat de vizitarea palatului Changdeokgung, intr-un tur ghidat care dureaza circa 90 minute, biletul costand 5000 won.  

Punctul de intalnire pentru turul ghidat este in fata intrarii principale dinspre Huwon, la care trebuie sa ajungi conform programarii, pentru ca daca intarzii, nu se mai permite intrarea.

Se numeste„secreta" deoarece era rezervata uzului exclusiv al familiei regale și al femeilor din palat. Nici macar oficialilor de rang inalt nu li se permitea sa intre in gradina fara permisiunea regelui.

Regele organiza aici o varietate de ceremonii, banchete, petreceri, turnee de tir cu arcul sau chiar focuri de artificii. Designul gradinii se imbina armonios cu natura inconjuratoare, intruchipand idealul confucianist de echilibru intre umanitate si natura, amenajarea peisagistica fiind lasata pe cat posibil neatinsa de mainile omului.

Gradina nu este ornamentala, este contemplativa. S-ar putea crede ca gradina a fost mai ferita de incendii si alte distrugeri, insa nu e asa, in timpul invaziei din 1592, nu a scapat de furia japonezilor, restaurarea gradinii a inceput cu domnia regelui Injo, in 1623 si a fost continuata timp de mai bine de un secol.

Contine iazuri cu lotusi, pavilioane si numeroase peluze, copaci si flori.

Prima noastra oprire in acest tur al gradinii a fost la marginea unui iaz numit Buyongji, piesa centrala, construit asimetric, forma sa ovala reflectand filosofia conform careia perfectiunea rezida in imperfectiunea naturala.

In fata noastra se afla pavilionul Juhamnu, adaugat la inceputul domniei regelui Jeongjo, al 22-lea rege al dinastiei Joseon, in 1776. Aceasta cladire, cu vedere la iaz, servea drept biblioteca, adunand mii de carti la primul etaj, in timp ce al doilea era folosit ca sala de lectura. Unele dintre lucrari au fost opera regelui insusi, care avea un profund interes pentru stiinta.

Poarta Eosumun reflecta o zicala conform careia pestii nu pot trai fara apa, reprezentand filozofia politica a regelui Jeongjo, conform careia un conducator trebuie sa aiba intotdeauna grija de poporul sau. De o parte si de alta a portii se afla un gard viu vesnic verde.

Daca pavilionul Juhamnu era folosit pentru a invata, Pavilionul de Est, Yeonghwadang, era locul unde aveau loc examenele finale. Initial, acesta era locul unde regele si supusii sai se bucurau de poezie si natura, dar regele Jeongjo a decis sa-l transforme in aceasta sala de examinare.

De cealalta parte a iazului, se afla un mic pavilion in forma de cruce, cu 2 picioare pe piloni de piatra care se scufunda in apa. Numit Buyongjeong, este ultimul pavilion adaugat in aceasta zona, fiind folosit pentru a sarbatori festivitatile de absolvire.

Urmatoarea oprire a fost langa un alt iaz, mai mic, numit Aeryeonji (lotusul iubirii), nume dat de regele Sukjong, care iubea in mod deosebit florile de lotus. Iazul Aeryeonji a servit in principal drept fundal pentru micul pavilion situat vizavi, Aeryeonjeong.

Aici, printul mostenitor Hyomyeong, primul fiu al regelui Sunjo, reflecta asupra guvernarii statului, remarcandu-se pentru caracterul sau rafinat si inteligenta extraordinara. A inceput sa administreze afacerile statului in numele regelui Sunjo la varsta de 18 ani, dar a murit la 22 de ani.

Hyomyeong a construit mai multe cladiri, inclusiv Uiduhap si un zid la sud de Aeryeonji.

O poarta de piatra cu o insciptie ne-a atras atentia. A fost numita Poarta Bulromun, in traducere„a nu imbatrani niciodata", pentru a-i ura regelui sanatate si longevitate. Se spune ca oricine trece pe sub ea este binecuvantat cu viata lunga si sanatate, asa ca ne-am bucurat sa trecem si noi pe sub aceasta.

Uiduhap, pe care printul mostenitor il folosea drept birou, cu o singura incapere, este cea mai modesta dintre toate cladirile de pe terenul palatului. Spre deosebire de majoritatea structurilor traditionale coreene, Uiduhap nu este impodobita cu picturile conventionale.

Am trecut apoi pe langa un alt iaz, Gwallamji, un loc fotogenic, iar aceasta zona pare a fi cea mai recent dezvoltata dintre gradinile din Huwon. Initial, cu 3 iazuri mici in forma patrata sau circulara, s-a transformat intr-un singur iaz curbat, care se mai numeste si Bandoji (Iazul Peninsulei), deoarece iazul are forma Peninsulei Coreene.

In jurul iazului au fost construite pavilioane in diverse forme: Jondeokjeong hexagonal, Gwallamjeong in forma de evantai, Pyeomusa alungit, cu acoperis ascutit, situat pe dealul vestic si Seungjaejeong, cuibarit in padure, cu o forma eleganta, cu un acoperis din tigla.

Jondeokjeong este cea mai veche structura, în timp ce Gwallamjeong si Seungjaejeong se estimeaza ca au fost construite la sfarsitul secolului al XIX-lea - inceputul secolului XX.

O tablita a pavilionului Jondeokjeong, atribuita regelui Jeongjo, foloseste metafora„regele este singura luna pe cer, iar supusii sunt paraiele care ii urmeaza lumina, exprimand aspiratia regelui de a restaura autoritatea regala deplina. Tavanul prezinta sculpturi cu dragoni gemeni, simbolizand autoritatea regala.

Urmatoarea zona vizita este aceea a pavilioanelor regale Yeongyeongdang si Seonhyangjae, o serie de cladiri inconjurate de un zid.

Sala Yeongyeongdang a fost construita de printul mostenitor Hyomyeong, dupa modelul caselor nobilimii coreene din timpul domniei regelui Sunjo, ca loc ceremonial pentru mama sa, Regina Sunwon si tatal sau, Regele Sunjong.

Totusi, aceasta sala era uneori folosita ca locuinta pentru barbati si era, de asemenea, locul unde locuia stapanul casei. Toti oaspetii trebuiau sa urce cele trei trepte, sa se descalte si sa astepte pe veranda de lemn inainte de a intra. In interior se afla o camera principala unde stapanul se intalnea cu oaspetii si unde statea in timpul zilei. O camera separata, cu podea ridicata, era folosita ca dormitor vara. De asemenea, am aflat ca aceasta sala a fost creata strategic, cu ferestre pe fiecare parte a cladirii, care puteau fi ridicate vara pentru a lasa briza sa treaca, o realizare inginereasca majora pe vremea aceea.

Langa Yeongyeongdang se afla Seonhyangjae, care era folosit ca birou si pentru cititul cartilor in gradina. Seonhyangjae contine pereti laterali in stil chinezesc si jaluzele in stil occidental.

 Cladirile sunt incalzite prin pardoseala, sistemul traditional numit ondol, care foloseste focul dintr-un focar extern pentru a incalzi pietrele de sub podeaua camerei.

Este interesant de observat ca aceasta a fost odata una dintre cele mai luxoase cladiri din Coreea, datorita jaluzelelor, incalzirii in pardoseala si a placii de bronz care odinioara atarna de acoperis.

Cea mai indepartata parte a gradinii este cea ocupata de mai multe pavilioane, inclusiv Cheonguijeong, Soyojeong, Taegeukjong, Chwihanjeong, care aveau fiecare in parte cate un pod simplu de piatra peste paraul Ongnyucheon, pentru a permite traversarea pietonilor.

Langa fantana Eojeong se poate vedea o stanca naturala mare numita „Soyoam” , pe care este sculptat un canal in forma de „L” din care curge o cascada artificiala. Pe aceasta piatra putem citi„parau de jad” , gravat chiar de regele Injo.

Un mic pavilion, Cheonguijeong, cu acoperis de paie, ridicat in centrul unui mic camp de orez este locul in care regele dorea sa inteleaga procesul prin care trebuia să treaca majoritatea populatiei care traia in mare parte din cultivarea orezului, la acea vreme.

Ajungem la ultima etapa a vizitei noastre la Palatul Changdeokgung, trecand pe langa ienuparul chinezesc, un arbore cu o varsta venerabila, estimata la 750 de ani. Cand vezi istoria locului, te gandesti ca este păcat ca acest copac este cel mai vechi lucru din palat, care a supravietuit trecerii timpului mult mai bine decat palatul in sine. Ienuparul chinezesc era folosit in mod obisnuit pentru a face tamaia pentru ritualurile efectuate de credinciosii care vizitau Templul Seonwonjeon din apropiere, datorita aromei pe care o emana.

Gradina Secreta de la Palatul Changdeokgung din Seul nu este pur si simplu un refugiu regal, ci este sufletul armoniei coreene, un peisaj in care arhitectura, apa si linistea se misca la unison.

Ascunsa in spatele zidurilor de piatra ale palatului si al curtilor interioare stratificate, gradina se desfasoara cu iazuri, pavilioane si copaci seculari, aranjati nu prin control, ci prin echilibru.

---

VIZUALIZĂRI: 63 TIPĂREȘTE ARTICOL + ECOURI — SAU ARTICOL fără ECOURI