GRAD SATISFACȚIE
NOTARE MEDIE REZULTATĂ
Roma - o experienta nu chiar placuta
Ştiu şi sunt sigură că articolul pe care îl voi posta poate va stârni controverse dar este părerea mea subiectivă şi din ce am trăit şi simţit în Roma pot spune că nu mi-a plăcut deloc.
Am călătorit în Italia în mai multe oraşe, mi-a plăcut la nebunie Veneţia, Padova, Milano chiar şi Verona de care la început nu am fost extrem de încântată, dar acum... vizitând Roma pot spune că aş alege mai degrabă Verona...
Poate am avut ghinion, poate nu mi-a plăcut Roma pentru că am prins o zi urâtă, cu ploaie, poate pentru că era supărată că ştiam că după Roma, croaziera va lua sfârşit, poate... nu ştiu, încerc să găsesc o scuză, dar nu prea o găsesc.
Roma este totuşi o destinaţie accesibilă pentru noi, romanii... sunt mulţi romani care lucrează în Roma, mulţi merg în Roma din alte oraşe ale Italiei pentru a-l vizita sau pur şi simplu pentru un city break sau un sejur în Roma...
Dar... să încep cu începutul...
Dimineaţa, ora 09:00 vasul ancorează în Civitavecchia. O privelişte superbă se arata la orizont, destul de înnourat dar portul arata frumos. Autocarele gratuite ne aşteptau după ce am coborât de pe vas. În 5 minute eram la ieşire din port. Bineînţeles, cum sunt foarte tipicara când plec în vacanţă, aveam deja „traseul” făcut, cum pot ajunge la gară, pe ce stradă se afla gara, de unde cumpăr biletele de tren, unde cobor, cum ajung în Vatican, din Vatican cum ajung la Colosseum, etc. Oricum, timpul fiind scurt nu îmi doream decât să vizitez Vaticanul, Fontana di Trevi şi Colosseum-ul... Dar bineînţeles că ceva a intervenit şi planurile au fost schimbate. Cu câteva zile înainte de a ancora în Civitavecchia aflasem că italienii fac grevă generală, astfel ca toate trenurile aveau întârziere.
Nu am vrut să ne riscăm, astfel încât ne-am orientat la faţa locului. O domnişoară amabilă, care „trăgea” de noi crezând că suntem germani ne-a oferit un preţ bun pentru o maşină „privată” cu ghid-şofer. Zis şi făcut... l-am aşteptat pe şoferul minune... care era un domn pe la vreo... 70 de ani, poate mai mult...
Până aici nimic deosebit, dar... domnul în cauză nu vorbea engleza... ok... să zicem că nu era problema pentru că mă descurc cât de cât în italiană şi înţeleg când se vorbeşte... dar... domnul în cauză vorbea un dialect, nu italiană pură sau italiană pe care o puteam înţelege şi eu... şi de aici a început aventura şi au început şi nervii...
Prima oprire a fost la Vatican, despre care voi scrie un articol separat pentru că a fost poate singurul moment când m-am simţit bine în Roma.
După Vatican am oprit în Piazza Navona. Nu ştiam mare lucru despre acest loc ci doar că este unul extrem de frumos (aşa arata prezentarea pe care o vedeam zilnic la tv-ul de pe vas-era o prezentare menită să alegem excursiile opţionale cu agenţia de pe vas... deci era normal să prezinte totul ca fiind roz)... mda, să zicem că arată frumos, o piaţă, cam liniştită şi cu foarte puţini turişti, începea să picure, dar încercăm să mă bucur cât de cât de privelişte. Piaţa este destul de mare şi are mai multe fântâni.
Una dintre ele se numeşte fântână cu cele patru râuri. Este practic fântâna centrală și cea mai mare din această piaţă, în italiană denumirea sunând aşa: Fontana dei Quattro Fiumi (Fântâna celor patru râuri). Acesta a fost construită între 1647 și 1651 la cererea Papei Inocențiu X. Celelalte două fântâni din piaţa se numesc Fontana del Moro - Fântâna Maurului şi Fontana di Nettuno – Fântâna lui Neptun. Pe capul sculpturii care dorea să reprezinte maurul/arficanul al fântânii „Fontana del Moro” era un pescăruş, tare haios, care stătea acolo parcă doar pentru a fi fotografiat. Nimeni nu reuşea să îl alunge de acolo, toţi eram cu obiectivele îndreptate spre acest pescăruş care deja urma să devină faimos pe internet şi parcă îşi tot muta poziţia pentru a ieşi cât mai bine în poze. Bineînţeles că m-am amuzat teribil... alt loc nu îşi putea găsi decât capul statuii...
După ce am reuşit să fac câteva poze şi acelea chinuite vai de ele din cauza ploii ne-am urcat în maşină şi am continuat drumul spre următorul obiectiv turistic şi anume Pantheon-ul.
Eee... deja se schimbau puţin datele problemei... deoarece mi-a plăcut., poate pentru că interiorul era acoperit şi nu plouă prea mult în interior... =)) Glumesc, desigur!
Este o clădire romana antică, care îmi aducea aminte de Grecia... Panteonul a fost folosit începând cu secolul al 7-lea ca o biserică ce poartă hramul "Sf. Maria și martirii", dar informal cunoscut sub numele de "Santa Maria Rotondă". Deci... Panteonul este de fapt o biserică creştină și a fost timp de secole... intrarea este gratuită...
Panteonul este clădirea antică romana cea mai bine conservată din Roma- În mare parte asta se datorează faptului că Panteonul a fost transformat într-o biserică, a fost conservat remarcabil de bine. Sigur, unele lucruri s-au schimbat (există un altar creștin acum și fresce cu sfinţi), dar dimensiunile clădirii, împreună cu o mare parte din decor, au rămas la fel.
Cupola Panteonul-ui este din beton simplu fiind mai mare chiar decât cupola Bazilicii San Pietro. Este, de asemenea din beton complet nearmat...
Nu este la fel de vechi cum pare- Inscripția indică faptul că Panteonul a fost construit de Marcus Agrippa, în 27 î. Hr. Cu toate acestea, Pantheonul original al lui Agripa a ars în 80 d. Hr. Și a fost urmat de alte două versiuni mai recente, care au fost, de asemenea, distruse. Structura actuală a fost, de fapt, construită în timpul domniei împăratului Hadrian și datează din 119-128 d. Hr.
E o gaură mare în tavan, care măsoară 9.1 m în diametru, oferă singura sursă de lumină, în afară de ușa de la intrare. Când plouă, afară plouă, de asemenea, în interiorul Panteonului dar apa se scurge, datorită podelei ușor înclinate și 22 de găuri bine camuflate.
Celebrul artist renascentist Raphael a fost îngropat în Panteon la cererea sa, după moartea sa, în 1520 într-un sarcofag de marmură.
După vizitarea Panteonului am oprit la Altare della Patria, sau The Tomb of the unknown soldier, sau Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele ÎI (Monumentul Naţional al lui Vittorio Emanuele ÎI), cunoscut şi sub denumirea de "Îl Vittoriano" este un monument construit în cinstea lui Victor Emmanuel, primul rege al Italiei unificate. Acest monument se afla în Piazza Venezia.
Monumentul, aproximativ 80 de metri lungime și 120 de metri lățime. În dreapta și stânga de la intrarea principală – care are o poartă care se închide pe timpul nopţii - sunt două fântâni, reprezentări alegorice ale celor două mări care învecinează Italia. Cea din stânga reprezintă Marea Adriatică și cea din dreapta Marea Tireniană.
În centrul monumentului este statuia ecvestră al lui Vittorio Emanuele, "Tatăl Naţiunii". Statuia, opera sculptorului Enrico Chiaradia, cântăreşte cincizeci de tone și măsoară doisprezece metri lungime.
La intrare este un afiş foarte interesant, în limba italiană şi engleză, care spune ce este interzis să facem când intrăm să vizităm monumentul: să nu murdărim monumentul, să nu bem să mâncăm, să nu ne întindem sau să ne aşezăm pe scări, să nu facem gălăgie, să nu avem un comportament neadecvat, să nu intrăm cu animale sau să nu fumăm...
Lângă acest monument putem admira Columna lui Traian... ce m-a mirat pe mine este locul unde a fost amplasată... mi se părea că este „ascunsă” şi „aruncată” într-un colţ... şi mult mai mică decât mi-am imaginat...
Coloana comemorativă lui Traian este, ironic, una dintre cele mai bine conservate monumente accesibile. Ea a supraviețuit în mod esențial intactă, lipsind doar decorul original pictat, atașamentele de metal pe figurile sculptate, și, desigur, mare statuie de bronz a împăratului însuși.
Chiar am stat de vorbă cu cineva de pe vas care îmi spunea că fusese în Roma special pentru a vedea Columna lui Traian şi a găsit-o extrem de greu... într-adevăr, poate nici nu aş fi observat-o dacă nu mi se spunea să mă uit la stânga de monumentul lui Vittorio Emanuele...
După câteva poze chinuite cu umbrela în mână, pentru că... da, mai plouă, am plecat spre „visul” meu şi anume Fontana di Trevi... era singurul obiectiv care mă încântă în Roma şi care chiar mi-l doream să îl vizitez...
Dacă vremea nu ţinea cu noi credeam că o să am mai mult noroc şi o să uit de toate supărările din Roma dar când am ajuns la Fontana di Trevi (stăteam cu sufletul la gură până să ajung)... pot spune că mi-a picat fata şi am rămas fără grai... de ce? Pentru că... era... în... restaurare... nu se vedea nimic... erau nişte grilaje şi nişte geamuri amplasate de jur împrejurul fântânii, apa era scoasă iar pe apeduct şi pe figura centrală a fântânii Trevi, Neptun, erau schele...
Acesta era cel mai aşteptat moment, cel mai dorit moment... şi... când am văzut nu vă pot povesti în cuvinte ce am simţit... cea mai frumoasă fântâna din Roma era... practic... închisă...
Offff...
Măcar asta poate mă face să îmi doresc să revin în Roma... acesta să fie singurul motiv pentru care să revin...
Culmea este că... şoferul şi ghidul ştia acest lucru şi nu ne-a spus... a zis că trebuia să vedem cu ochii noştri... mda... ce să spun... frumos din partea lui =))...
De la Fontana di Trevi ne-a explicat el pe unde să mergem pentru a ajunge în Piazza di Spagna.
Combinația intre faimoasele Treptele Spaniole, un obelisc și o biserică frumoasă mi-a plăcut... chiar dacă plouă torenţial şi luasem apa la picioare...
Dacă nu am putut admira Fontana di Trevi m-am mulţumit cu Fontana della Barcaccia (Fântâna bărcii) este o fântână în stil baroc în Piazza di Spagna, chiar sub Treptele Spaniole. Este denumită astfel pentru are forma unei bărci, pe jumătate scufundată cu apă. Fântâna a fost comandată de Papa Urban VIII și a fost finalizată în 1627 de Pietro Bernini și fiul său Gian Lorenzo Bernini.
Am admirat şi clădirile din jurul acestei pieţe şi am observat că la primele etaje aveau sediul celebrele firme de designeri, cum ar fi Prada, Dolce&Gabana, Dior, etc...
După ce timpul s-a scurs trebuia să ne întoarcem la maşină... dar cum? Pentru nu ştiam pe unde să mergem şi unde suntem... deşi drumul parcurs nu era unul foarte întortocheat, din cauza aglomeraţiei poate nu ştiam în ce parte să o apucăm... Norocul nostru că aveam cu noi încă 2 italieni, care erau cu noi în maşină şi l-au sunat pe şofer care ne-a „pescuit” din locul în care eram... deci... super... am ajuns să mă pierd în Roma :)) )
Ne-a certat puţin şoferul şi apoi am continuat drumul spre Colosseum.
Când am ajuns în faţa acestui măreţ teatru antic îmi trecuse puţin din supărare că nu reuşisem să văd Fontana di Trevi... este într-adevăr măreţ... seamănă cu cel din Verona...
Construit în 72 d. Hr., Colosseum a rămas cel mai mare amfiteatru din lume și este considerat a fi cea mai importantă atracţie turistică a Romei. Într-adevăr era lume destul de multă în comparaţie cu celelalte obiective la care fusesem până atunci, dar cred că vara este de 100 de ori mai multă lume. O să prezint ce mi s-a părut mai interesant legat de Colosseum şi anume:
Colosseumul din Roma are peste 80 de intrări și poate găzdui aproximativ 50.000 de spectatori.
Se consideră că peste 500.000 de oameni şi-au pierdut viața și peste un milion de animale sălbatice au fost ucise pe toată durata cât Colosseumul a găzduit jocul oameni vs animale.
Ultimele lupte cu gladiatori a avut loc în 435 d. Hr.
Vechii romani aveau intrarea gratuită la Colosseum pentru evenimente, și erau, de asemenea, hrăniţi pe tot parcursul spectacolului.
Festivalurile, precum și jocurile puteau dura până la 100 de zile în Colosseum.
Construirea Colosseumului a durat 9 ani pentru a fi construit, fiind folosiţi peste 60.000 de sclavi evrei.
Multe dezastre naturale au devastat structura iniţială a Colosseumului, dar cele mai semnificative au fost cutremurele din 847 d. Hr și 1231 d. Hr. care au cauzat cele mai multe daune care se pot observa şi în ziua de azi.
Numele original al Colosseumului a fost Amfiteatrul Flavian, după dinastia împăratului Flavian.
Cel mai popular monument a fost construit din trei motive. Ca un cadou pentru cetățenii romani din dinastia Flavian pentru a crește popularitatea lor, pentru diferite forme de divertisment, precum și pentru a prezenta lumii tehnici de inginerie romană.
Lângă Colosseum este Arch of Constantine, ridicat în secolul al patrulea pentru a sărbători victoria lui Constantin asupra împăratului Maxențiu. Arcul, decorat cu statui şi reliefuri, a supraviețuit, rămânând aproape intact. Este un arc frumos, care mi-a încântat privirea... apoi am pornit spre Forumul Roman.
Forumul Roman este situat în zona dintre Piazza Venezia și Colosseum şi este unul dintre cele mai importante situri arheologice din lume. Acum trei mii de ani, această vale între Campidoglio și Quirinal, care avea să devină viitorul centru social și politic al unuia dintre cele mai mari imperii ale cele mai vechi timpuri, a fost scufundat în mlaștini. Printr-o invenție incredibilă de inginerie, care a fost comandată de ultimii doi regi etrusci, un canal care este încă în funcție la această zi, a permis drenajul terenului.
Dacă nu mă înşel, preţul era de 12 euro intrarea la Colosseum plus Forumul Roman. Din păcate noi nu am avut foarte mult timp la dispoziţie, astfel încât nu am intrat...
Am intrat într-un restaurant/cafenea lângă Colosseum, aproape de staţia de metrou unde am întâlnit o româncă foarte amabilă care lucra acolo. Cafeaua era bună şi chiar ieftină, 1.25. După ce ne-am încălzit puţin, credeam că turul nostru s-a terminat şi eram bucuroasă că mă întorc pe vas... dar... şoferul nostru a mai avut o surpriză pentru noi şi una de data aceasta chiar plăcută.
Ne-a dus să vedem Ordinul Suveran al Cavalerilor de Malta.
Este unul dintre cele mai vechi ordine religioase catolice, înfiinţată în Ierusalim în jurul anului 1048. În același timp, a fost întotdeauna recunoscut de către națiuni ca un subiect independent de drept internațional.
Misiunea Ordinului este rezumată în motto-ul său "Tuitio fidei et obsequium Pauperum": cultivarea, asistarea și protejarea credinței (tuitio fidei) și care deservesc săracii și bolnavii reprezentând Domnul (pauperum obsequium).
Ordinul a trebuit să devină militar pentru a proteja pelerinii și bolnavii și de a apăra teritoriile creștine din Țara Sfântă. Astăzi, Ordinul păstrează numai tradițiile militare. Ordinul este format din mai mult de 13.500 de cavaleri și dames.
Din păcate nu se poate vizita, dar am putut trage cu ochiul prin „gaura cheii” iar vederea este una splendidă. În Roma este sediul central al acestui Ordin, suprafaţa clădirii este de mai puţin de 1 km², ziua naţională o sărbătoresc pe 24 iunie (Sărbătoarea Sfântului Ioan Botezătorul).
Mi s-a părut fascinant acest loc... şi mă gândeam că poate totuşi nu am rămas cu un gust chiar atât de amar plecând din Roma...
Nu ştiu dacă m-aş mai întoarce în Roma, poate doar să încerc să descopăr lucruri noi, să am mai mult timp la dispoziţie şi să fie vara şi cald (să nu prind ploaie)... Nu pot spune că 100% nu mi-a plăcut nimic în Roma, dar nici că m-a încântat să mă facă să îmi doresc să revin. Ce m-am bucurat a fost faptul că am putut vizita mult mai multe obiective turistice decât îmi propusesem iniţial.
În concluzie... sper să mai ajung o dată în Roma şi să pot scrie un review cu totul diferit, mult mai pozitiv despre acest oraş.
Trimis de GabrielaG in 29.01.15 17:25:54
- Nu a fost singura vizită/vacanţă în ITALIA.
28 ecouri scrise, până acum, la acest articol
NOTĂ: Părerile și recomandările din articol aparțin integral autorului (GabrielaG); în lipsa unor alte precizări explicite, ele nu pot fi considerate recomandări sau contrarecomandări din partea site-ului AmFostAcolo.ro („AFA”) sau ale administratorilor.
ECOURI la acest articol
28 ecouri scrise, până acum, la acest articol
Primul vot.
Multumim Gabriela pentru review. O mare valoare a AFA este faptul ca poti consemna atat impresiile buna cat si pe cele mai putin bune. Astea sunt trairile care le gasesti pe AFA si apreciez f mult pe cei sinceri.
Vin cu al doilea vot, ai avut mare ghinion cu vremea, dar cred ca ti-ai asumat asta cand ai ales decembrie pentru o calatorie prin Europa (doar in Spania sau Portugalia aveai sanse de caldura).
In fine, din ce ai povestit trag concluzia ca ai fost intr-un tur cu autocar, deci ai vazut toate astea pe dinafara, prin ploaie si frig. Fiindca am batut Roma la pas 10 zile in noiembrie, mai mult de 10 ore /zi, pot sa-ti spun ca e irelevanta concluzia la care ai ajuns, doar pentru Colosseum ai nevoie de 3 ore (in fuga), plus ca biletul e cu Forumul Imperial, ceea ce iti ia o zi intreaga. La Vatican nu ai vizitat muzeul, deci a picat capela sixtina, iar in bazilica ai avut noroc daca ai reusit sa intri pentru o ora. Cred ca ai avut parte si de un tur mic pietonal prin zona Trevi cu Pantheonul, dar cele cateva minute de trecere in fuga, dansand prin ploaie nu reprezinta nimic... Iar descrierea ta asupra Pietei Navona ma doboara... pur si simplu... In fine, imi doresc ca opinia ta sa nu influenteze decizia altora de a vedea Roma, caci ar fi o mare greseala... Ma bucur, totusi, ca la final ai luat in calcul sa te intorci, iti sugerez sa o faci primavara sau toamna, peste cativa ani buni!
Nu te condamn că nu ți-a plăcut Roma. Nu suntem roboți să fim toți la fel, să avem aceleași preferințe. Mie mi-a plăcut Roma atât cât am putut s-o văd într-o singură zi, iar Piața Navonna m-a încântat. Despre Columna lui Traian am aceeași părere ca tine. Și eu m-am așteptat la ceva mai grandios sau măcar mai bine pus în valoare. Cred însă că dacă ai fi văzut Roma într-o zi cu soare, altele ar fi fost impresiile. Și îți fac o mărturisire: mie nu mi-a plăcut Florența și zic și eu ca tine: poate trebuie s-o revăd, s-o fac pe îndelete, nu în marea grabă impusă de un ghid plictisit, și atunci e posibil să-mi schimb părerea.
@GabrielaG - Parerea fiecaruia trebuie respectata si luata ca atare. Sigur vremea nefavorabila a fost de vina! O vizita de mai multe zile in Roma si intr-un anotimp mai cald, va schimba parerea despre oras. Si cred ca nu chiar va displacut, pe parcursul descrierii au fost din ce in ce mai multe obiective care v-au incantat.
Mai incercati doar Roma!
draga mea, din review nu se vede ca nu ti-a placut. sau cel putin, dupa ce l-am citit, nu am avut parerea asta. ai fost atenta la toate obiectivele, ai scris despre ele ca cel ce va citi sa isi doreasca sa mearga acolo. uite, eu am fost de 2 ori, de ambele dati am trecut pe linga Panteon, m-am pozat in fata dar nu stiam ca se intra si inauntru. atit de mare era aglomeratia din jur incit n-am vazut intrarea. si abia astept sa ma duc sa vad gaura din tavan pe unde intra ploaia... (de unde ai masurat tu 9,1 m?)
in ambele escapade romane, m-am plimbat ore in sir fara sa ma satur, iar ultima plimbare am facut-o pe la minus 4 grade si pe un vint, dar asta nu m-a impiedicat sa vad frumusetile din Roma. si multumesc pentru informatiile noi pe care le-am citit de la tine. nu stiu care sint cele doua fintini de la Vittorio Emanuel. ca acolo unde era poarta, nu am vazut fintinile, erau doua monumente, ce formau o fintina, dar in zona aia nu e poarta care poate fi inchisa. deci? ori s-a demontat poarta din noiembrie pina in decembrie, ori scrii copiind alte surse si nu ceea ce ai vazut cu ochii tai, ori nu stiu eu la ce faci referire. promit ca o sa ma duc sa vad cum sta treaba.
si in final, felicitari pentru ca ai scris un review deloc plictisitor.
@GabrielaG - Ai vazut intr-o zi mai mult decat am vazut eu in 6, in martie anul trecut. Eu cred ca aceasta goana este de vina. Si binenteles vremea. Mai incearca. In Pta Navona noi am stat o jumatate de zi. Este asa plina de viata, sunt atatea cafenele si restaurante care o inconjoara de unde te poti bucura de tumultul strazii, am descoperit un roman ca fiind una din statuile vii care anima piata cu care am povestit o gramada... Mai incearca, cum spuneam. Si ofera-ti ragaz sa vezi, nu sa alergi. Din punctul meu de vedere este valabil pentru toate locurile unde ajungem.
@Aurici:
”Ai vazut intr-o zi mai mult decat am vazut eu in 6, in martie anul trecut.
ne-am bucura să putem citi impresiile tale de acolo scrise ca articol (review) nou.
Procedând astfel, ai avea ocazia ca prin notele şi evaluările proprii să contribui la o medie mai reprezentativă a acestei destinaţii.
[În plus, dacă vreodată vei solicita informaţii aici, pe sait, cei care îţi vor răspunde o vor putea face cât mai adecvat "profilului" tău turistic (funcţie de locurile în care ai fost, unde ţi-a plăcut şi unde nu, din ce motive etc) ]
Poţi folosi linkul SCRIE IMPRESII (se deschide într-o fereastră nouă)
Este prima oara cand vad scris numele lui Marcus Vipsanius Agrippa cu... diacritice!!! Ce frumos, pare mai uman cu noul nume:
”Mărcuş Agrippa
Parca e de-al nostru, de prin Maramures!
Si numele lui Vittorio Emanuele II cu diacritice pe primul "I" pare mult mai interesant:
”Vittorio Emanuele ÎI
Nu, stati linistiti, nu este o greseala, doar este scris asa de 3 ori! Cu intentie? Ei, as! Nu cu intentie, cu "Google Translate". Din Wikipedia. Ia uitati aici: en.wikipedia.org/wiki/Alt ... re_della_Patria
"The Altare della Patria (Altar of the Fatherland) also known as the Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele II (National Monument to Victor Emmanuel II) or "Il Vittoriano" is a monument built in honour ofVictor Emmanuel, the first king of a unified Italy, located in Rome, Italy. It occupies a site between the Piazza Venezia... "
Nu-i asa ca seamana cu:
”Altare della Patria, sau The Tomb of the unknown soldier, sau Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele ÎI (Monumentul Naţional al lui Vittorio Emanuele ÎI), cunoscut şi sub denumirea de "Îl Vittoriano" este un monument construit în cinstea lui Victor Emmanuel, primul rege al Italiei unificate. Acest monument se afla în Piazza Venezia.
S-au incurcat „Altarul Patriei” cu „Monumentul soldatului necunoscut”, … in rest … e de acolo!
Si
”"Santa Maria Rotondă"
este scris tot cu diacritice! Pentru ca este biserica crestina! Aici a fost ingropat Raphael, "la cererea sa, dupa martea sa". Ar fi fost … o crima daca ar fi fost ingropat … inainte de moarte. Oricum, Raphael a fost ingropat in Panteonul lui Mărcuş Agrippa, ala cu … diacritice.
Ma intreb cum ar fi iesit transcrierea cu diacritice a numelui sorei lui Agrippa: Vipsania Polla?
Bagati voi pe Google Translate, ca eu n-am curaj!
hmmm... mi s-a parut mie ceva ciduat cu fintinile alea. am dat cu goagalu dar nu mi-a iesit Marcus ala cu diacritice. poate a scris de pe telefon.
@motaneata - Pentru informatia dvs nu am folosit Google Translate. De ce sunt aceste mici greseli? Pentru ca folosesc programul AutoCorect pentru a pune diacriticele la toate cuvintele. Nu am instalata versiunea de tastatura romaneasca, astfel ca folosesc acest program pentru a ma ajuta sa pun diacriticele automat... programul a scris Mărcuş in loc de Marcus... normal ca nu stia despre cine e vorba ) Eu inainte de a-l publica m-am mai uitat o data peste el, dar am ratat aceste greseli...
Puteti baga pe google translate si pe orice altceva... articolul nu este copiat sau tradus din wikipedia, de asta puteti sta linistit
@adri-nico - Nu am scris de pe telefon... am dat explicatia putin mai sus...
@larissa2015 - Va multumesc...
Cu siguranta ma gandeam ca in luna decembrie o sa fie vreme urata... dar de exemplu si in Malaga a plouat dar nu am avut sentimentul pe care l-am trait in Roma... si Magala chiar m-a incantat...
La Colosseum nu stiu daca as putea sta 3 ore... chiar daca as fi avut mai mult timp la dispozitie nu as fi vizitat Colosseumul in 3 ore... acum depinde de fiecare, de ritm si de cat de interesat este de istoria locului...
Intr-adevar la Vatican nu am vizitat muzeul... ceea ce ma face sa imi doresc sa revin cu siguranta...
Sunt sigura ca acest review nu va influenta pe nimeni... este doar un articol "amfostacolo", mi-am expus propria opinie si ceea ce am simtit la momentul respectiv...
Poate cand o sa ma reintorc in Roma, chiar daca va ploua, poate o sa imi placa... cine stie?
@webmaster98 - Poate reusesc @webmaster98. Ce sa zic, mai am o restanta. Dar as vrea, pentru ca mie, de ex, Roma mi-a placut mai mult decat Parisul. Iata ce diferente de opinie.
@Rodel - Nu pot sa fiu 100% sigura ca vremea m-a influentat in mod negativ legat de acest oras, dar pot spune cu certitudine ca intr-o zi o sa revin in Roma si o sa o fac pe indelete... in Florenta nu am fost, deci nu pot sa spun nimic despre acest oras, dar va cred pe cuvant... sunt orase care ne "atrag" si orase care nu ne plac... uneori fara nici o explicatie...
@GabrielaG - aici te inteleg caci si mie mi s-a intimplat cu Londra. am fost acum 2 ani si nu mi-a placut, am revenit si anul trecut, tot nu mi-a placut. ma gindesc sa vad daca ma mai duc si anul asta.
@DOINITA - Aveti dreptate... nu am scris un review 100% negativ... nu pot spune ca "da, nu mi-a placu absolut nimic in Roma"... am scris doar o impresie generala ca nu m-a atras cu nimic in mod special acest oras...
Dar, desigur, sunt unele obiective turistice frumoase, chiar pe ploaie... si stiu, ploaia nu ar trebui sa fie un motiv intemeiat ca sa nu iti placa un oras... si asta ma gandeam si eu atunci, cand eram in Roma... inca nu am gasit o explicatie exacta de ce nu mi-a placut acest oras... poate daca voi reveni sa am alta parere...
@adri-nico - O sa raspund acum si legat de fantani si de Panteon... de intrat am intrat foarte usor, lume nu era multa... si era in fata un afis mare pe care scria orele de deschidere si inchidere...
Daca imi trimiteti pe privat o adresa de mail o sa va trimit o poza cu poarta care se inchide pe parcursul noptii si o sa va trimit poze si cu cele doua fantani... desigur, poate nu v-au atras atentia pentru ca nu aveau apa sau mai bine zis din ele nu curgea apa dar ele sunt construite ca fantani...
Va multumesc pentru aprecieri...
O zi frumoasa
@Aurici - Am vazut multe obiective desi nu aveam planificat sa vizitez atatea... nu mi-a dispacut desi mi-as fi dorit sa am timp in liniste sa le vizitez... aveti dreptate, Piazza Navona poate fi extrem de frumoasa... dar nu mi s-a pacut cand am vazut-o eu... o fi fost si o luna "moarta" pentru turism... nu erau cafenele in piata si parea goala... nu mi-a inspirat mare lucru... desi... in reclamele redate pe televizorul din camera vasului piata arata extrem de frumos cand era populata de lume si de cafenele...
@GabrielaG - Poarta, da e un in fata scarilor si m-am uitat eu acum pe poze si se pare ca ar fi o fintina in partea dreapta cum ma uit la cladire, care, mare fiind, nu a incaput in poza intreaga. nu am zis ca nu te cred. o sa ma duc si o sa ma uit cu atentie la aceste detalii. mai ales ca vrea sa urc cu liftul sus, pe acoperis. data trecuta am vizitat acest obiectiv si zona, in ultima zi a excursiei iar coada fiind foarte mare si eu fiind extrem de obosita dupa ore si ore de plimbare pe afara si citeva prin muzeul de acolo, iti inchipui ca nu mai aveam putere sa stau in picioare vreo 2 ca sa urc in lift.
@GabrielaG - si stii ce n-am mai inteles eu? daca tot nu intelegeai italiana ghidului batrinel, de unde ai stiut atita detalii despre obiective? vezi, de undeva tot te-ai inspirat...
@adri-nico - Stiu de lift... doar ca din pacate noi nu am avut timp sa intram... desi panorama cred ca e superba...
Imi dau seama, vizitarea unui oras atat de mare este obositoare... si noi eram terminate...
@adri-nico - Aveam in masina cu noi o pereche de italieni... acestia vorbeau engleza si ne traduceau
Plus pliante, poze la toate placutele din fata monumentelor, etc.
@GabrielaG - lasa ca iti povestesc eu cum a fost cu liftul ca nu m-am saturat de Roma si o sa ma duc repede inapoi.
@motaneata - Si inca ceva...
Chiar daca am facut o traducere din limba engleza in limba romana, tot este contributia mea. In plus, informatia de care v-ati legat dvs ca as fi copiat-o de pe wikipedia, este o informatie istorica... (o denumire)... o informatie care cat mi-as fi dorit eu sa o transform sau sa o traduc din limba engleza in limba romana ar fi ramas la fel. Datele si denumirile nu le pot schimba, nu?
Gabriela... in concluzie chiar mai trebuie sa vizitezi o data Roma, cel putin... sigur ai prins momentul nepotrivit... poate data viitoare mai mult timp ca sa 'prinzi' cu adevarat pulsul orasului si farmecul lui... oricum felicitari...
@viorelpop - Dupa cum am mentionat intr-un articol recent si anume aici http://amfostacolo.ro/impresii9.php? iid=57823&d=descopera-taormina--taormina
cred ca Roma pur si simplu nu mi-a placut si nu din cauza ploii.
In Taormina ne-a plouat, destul de mult si nu a fost enervat sau deranjant deloc.
In schimb, Roma nu mi-a placut... seamana cu Viena dar... mai urat... este o parere subiectiva...
Poate o sa ma "imbunez" doar daca voi vedea Fontana di Trevi renovata... dar prea curand nu am de gand sa ajung la Roma
- Folosiți rubrica de mai jos (SCRIE ECOU) pentru a solicita informații suplimentare sau pentru a discuta cele postate de autorul review-ului de mai sus
- Dacă ați fost acolo și doriți să ne povestiți experiența dvs, folosiți mai bine butonul de mai jos ADAUGĂ IMPRESII NOI
- Dacă doriți să adresați o întrebare tuturor celor care au scris impresii din această destinație:
in loc de a scrie un (același) Ecou în "n" rubrici, mai bine inițiati o
ÎNTREBARE NOUĂ
(întrebarea va fi trimisă *automat* tuturor celor care au scris impresii din această destinație)
- Feb.2024 Roma altfel — scris în 07.02.24 de spirid72 din GALAţI - RECOMANDĂ
- Jun.2023 Frumos la Roma — scris în 25.12.23 de Dida2017 din BUCUREşTI - RECOMANDĂ
- Oct.2022 Roma! Cetatea eternă! (2) — scris în 12.03.24 de Mitica49 din BRăILA - RECOMANDĂ
- Oct.2022 Roma! Cetatea eternă! — scris în 05.03.24 de Mitica49 din BRăILA - RECOMANDĂ
- Oct.2022 La pas prin Roma cea romantică, de-o parte şi de cealaltă a Tibrului, până la punctul final Musei Vaticani — scris în 28.08.23 de irinad din TâRGOVIșTE - RECOMANDĂ
- Oct.2022 Din nou la Roma, o metropolă absolut încântătoare — scris în 30.07.23 de irinad din TâRGOVIșTE - RECOMANDĂ
- Sep.2022 Tur pietonal prin Roma cu ghid — scris în 27.09.22 de ANILU din BUCUREşTI - RECOMANDĂ