Explorarea vechiului templu budist To-ji din Kyoto

TIPĂREȘTE

Ne-am intors din Nara in Kyoto, iar din gara am mers pe jos circa 15 minute pana la poarta Keigamon a templului budist To-ji.

Odata cu transferarea capitalei de la Nara la Kyoto, s-au construit doua temple uriase,  pe laturile de est si vest ale intrarii principale in oras, de o parte si de alta a bulevardului care mergea direct spre nord pana la Palatul Imperial. Din pacate, templul din partea de vest nu mai exista, dar To-ji, care inseamna„Templul de Est’’, a supravietuit, oferindu-ne posibilitatea de a-l vizita.

De-a lungul timpului, cladirile majore au fost avariate de cutremure si incendii, dar au fost reconstruite pentru a pastra aspectul original si stilurile arhitecturale. Este un templu al sectei budismului Shingon (sau ezoteric), care a fost practicat de calugarul Kukai (cunoscut si sub numele de Kobo-Daishi), cel caruia imparatul i-a daruit templul. Kukai este una dintre cele mai faimoase figuri religioase din istoria Japoniei, infiintand si prima scoala privata din Japonia.

Budismul Shingon ne invata ca iluminarea este o posibilitate reala in viata credinciosilor si poate fi atinsa prin antrenarea si disciplinarea corpului, a vorbirii si a mintii.  

Unele cladiri pot fi vizitate gratuit, cum ar fi Miedo si Jikido, insa pentru a intra in Kondo si Kodo, precum si pentru apropierea de Pagoda cu cinci etaje (doar exterior), se plateste o taxa de 500 yeni/persoana.

De la poarta Keigamon, pe partea stanga se afla  o gradina si un iaz, raiul testoaselor si al crapilor koi. In zona centrala se afla Jikido, zona in care calugarii serveau masa si unde se prezinta sutre copiate de mana dintr-un pelerinaj. Aici am platit intrarea si am patruns in zona gradinii cu Pagoda, Iazul Hyoutan, Kodo, Kondo si alte cladiri.

Miedo, situata in partea opusa a  portii Keigamon, a functionat ca resedinta a calugarului Kukai. Are o arhitectura eleganta, in stilul fostelor resedinte aristocrate, diferita de celelalte structuri din To-ji. Cea mai mare parte a cladirii actuale a fost construita la un an dupa ce cladirea originala a ars in 1379. Aici are loc un ritual, in fiecare dimineata, la ora 6, cand se serveste ceaiul si o masa in fata statuii lui Kukai careia ii este dedicata sala. Apoi, o relicva a unui Buddha adus din China de Kukai este asezata deasupra capului si in palmele participantilor la ritual, oricare ar fi acestia.

In zona centrala se afla una dintre cele doua cladiri importante ale templului, Kodo, Sala de lectura, care reprezinta esenta invataturii lui Kobo-Daishi Kukai. Cladirea originala a fost avariata de taifunuri si cutremure si reparata de mai multe ori, actuala cladire pastrandu-si stilul arhitectural original.

Sala Kodo contine 21 de statui din lemn aduse de Kobo Daishi din China. Statuile budiste sunt plasate conform unei mandale, esenta budismului Shingon, insa Kodo este o versiune tridimensionala a mandalei. Din pacate, fotografierea este interzisa in interior.  

Urmatoarea sala este Kondo sau Sala de Aur, principala si cea mai mare structura din To-ji, este una dintre structurile originale ale templului. Este dedicata lui Yakushinyorai, Buddha al medicinii, despre care se crede ca protejeaza oamenii de toate bolile.  

Cladirea pastreaza cele mai importante obiecte venerate si de cult. Frumoasele statui ale lui Buddha - Yakushi Nyorai sau Buddha al Medicinei (2,9 m inaltime), Gakko Bosatsu (Bodhisattva Luminii Lunii) si Nikko Bosatsu (Bodhisattva Luminii Soarelui), din interiorul salii sunt desemnate proprietati culturale importante.  

Doua stiluri arhitecturale sunt combinate in cladire: stilul indian tenjiku si stilul japonez irimoya (acoperisul dublu).  

De aici ne-am indreptat spre Pagoda cu cinci etaje, cea mai inalta din Japonia, masurand 55 metri. Colosala si magnifica Pagoda Toji (Goju-no-to) poate fi vazuta cu usurinta, deoarece domina orizontul orasului Kyoto, devenind punctul de reper al acestuia.  

Este o structura extrem de puternica, rezistenta la cutremure, vibratiile cauzate de cutremur fiind absorbite de partile interconectate ale pagodei, iar forta vibratiilor, amortizata treptat pe masura ce se deplaseaza spre partile superioare ale pagodei. In plus, fiecare nivel se misca independent unul de celalalt, miscare cunoscuta sub numele de 'dansul sarpelui', care absoarbe si atenueaza si mai mult energia unui cutremur.

A fost construita pentru prima data in 826 de Daishi, dar, din pacate, nu a fost finalizata in timpul vietii sale. Reconstruita dupa ce a ars de patru ori, uneori dupa ce a fost lovita de fulger, in cele din urma, al treilea shogun din perioada Edo, Iemitsu Tokugawa, a ordonat reconstructia ei. Pagoda actuala a fost construita in 1644, fiind folosita pentru a adaposti patru statui mai mici ale lui Buddha si relicve ale lui Buddha istoric. Interiorul pagodei este in mod normal inchis publicului, fiind deschis ocazional.  

Langa poarta principala de intrare in templu, exista un mic altar dedicat sfantului budist, Kukai, figura legendara inca venerata de adeptii sectei Shingon, in fata caruia se afla statuia de bronz a legendarului calugar.

Am parasit templul, iesind prin poarta principala Nandaimon (marea poarta sudica), o structura impresionanta cu opt stalpi, cu o latime de 18 m si o adancime de 10 m. Dupa ce poarta originala a ars, structura actuala a fost adusa de la Templul Sanjusangen-do, in anul 1894, pentru a comemora aniversarea a 1100 de ani de la mutarea capitalei la Kyoto. Este desemnata proprietate culturala importanta, avand structura arhitecturala din perioada Momoyama.  

---

VIZUALIZĂRI: 74 TIPĂREȘTE ARTICOL + ECOURI — SAU ARTICOL fără ECOURI