GRAD SATISFACȚIE
NOTARE MEDIE REZULTATĂ
Splendoarea Spaniei la Burgos -Catedrala Santa Maria, bijuteria gotică din Patrimoniul Unesco
,,De–ai privi doi ani în șir și tot n-ai izbuti să vezi totul. E încărcat și încâlcit ca o varză și găurit ca o spatulă de servit pește-este uriaș ca o piramidă și, în același timp delicat ca un cercel de femeie, încât nu poți întelege cum un asemenea filigram poate să stea în aer de veacuri!’’ - Theophle Gautier.
 
Doamne ajută, închei și eu „traseul scriitoricesc’’ spaniol cu chiu și vai, pe final de an sunt pe urmele Cidului Campeador la Burgos, regina orașelor din Castilia și actuală capitală a provinciei din comunitatea Castiliei și Leon, aflată la 250 km nord de Madrid... drumul spre Camino trece chiar prin centrul orașului vechi, prietenos.
Pe pământul nobil al Spaniei s-a declanșat strigătul meu de bucurie și victorie turistică, după ce am trecut pietonal, Puente de Santa Maria peste râul Arlanzon, în pas de lipa lipa, de data asta fără papucii mei divini de la Toledo, am noroc sunt binecuvântată de un soare blând.
Trec impresionată prin goticul și superbul Arco de Santa Maria , poarta Cidului, una din cele 12 porți medievale ale orașului, pentru a îmbrățisa vizual într-o vastă piață, catedrala Santa Maria de Burgos, aflată din 1984 în patrimoniul universal Unesco.
Arcul Santa Maria, o adevarată operă de artă cu sculpturi în piatră, e un arc de triumf medieval, fiind situat la capătul promenadei Paseo Espolon , aliniată cu copaci... ochii mei urcă spre figura Cidului... e superb, jos pălăria.
Această a treia catedrală a Spaniei ca dimensiune, după cea din Sevilla și Toledo văzute și de subsemnata, m-a subjugat prin proporții și frumusețe artistică, ea este visul meu împlinit, vis de poem în piatră și neliniște de istoric, au trecut peste bătrâna doamnă 700 de ani... în fața mea observ un grup de pelerini cu, scoică’’, ei vin să se închine pe treptele sfântului lăcaș, în drumul lor temerar spre Santiago de Compostela... căci da Burgos e o etapă importantă a acestui traseu spiritual.
,,Citadela’’uriașă cu trei corpuri e prima catedrală gotică a Spaniei (1221), odată ce mă trezesc în Plaza del Rey San Fernando , nu primesc nimic de pomană, scot 7 euro să intru pe cea mai veche și mai frumoasă poartă numită Sacramental, sub privirile lui Isus care stă acolo pe timpan deasupra porții, cu Cartea înțelepciunii într-o mână, înconjurat de apostoli și cei patru evangheliști... scot fără regret încă 4 euro pentru o mică cărticică colorată, un ghiduleț cu ce e musai de văzut în imensa catedrală unde plouă cu capele, tavane minunate, sculpturi, altare, aur și alte minuni, nu am timp să ascult povestea la audio guide, de meditat, voi medita când scriu articolașul.
Destinul celor 7 secole apasă catedrala care poartă orgolios steaua patrimoniului Unesco, ea s-a născut din ambiția unui episcop Don Mauricio în secolul 13.
Acesta s-a întors din voiajul lui francez și german cu dorința de a lăsa urmașilor o biserica mare, așa cum nu s-a mai văzut, fiind sprijinit de regele castilian Ferdinand III, povestea spune că primul serviciu religios s-ar fi ținut în acest loc în 1221.
Ridicarea catedralei s-a realizat în două faze care acoperă 300 de ani... ce șantier... munca echipei de arhitecți s-a întins din 1221 până în 1765 cu întreruperi mari.
Atunci când ea a fost gata regele Felipe II al Spaniei a numit-o, catedrala îngerilor’’ și în cartea sa despre Spania scriitorul francez Theophile Gautier scria pe bună dreptate:
,,Doi ani nu ar fi de ajuns pentru a admira tot ce cuprinde, pentru că este atât de mare, ca o piramidă și atât de rafinată, ca o piatră prețioasă’’.
Echipa de arhitecti internaționali care a realizat monumentala clădire s-a inspirat din stilul catedralelor gotice franceze și pentru ornamentele ei a urmat modelul celor din Paris și Amiens.
In secolul 14 Burgos devine un fel de Mecca pentru arhitecți și sculptori celebri, faima catedralei depăseste granițele Spaniei, Gil de Siloé, Philippe Bigarny și Juan de Colonia au contribuit la crearea acestei compoziții care îmbină desigur mai multe stiluri.
Pe scurt, catedrala de la Burgos e un rezumat al influențelor gotice și o constructie singulară care vorbește în toate limbile pământului, pe măsura sensibilitătii și întelegerii celui care o contemplă.
Am dat ocol catedralei, asezată pe o pantă cu denivelări și scări, prima poartă admirată e Puerta del Perdon sau Poarta Mariei construită initial în sec. 13... ea se uită spre o fântână a Fecioarei Maria, care pare să măsoare timpul... undeva mai încolo e o statuie cu un pelerin obosit așezat pe o bancă... săracul, numai el știe ce miracol se ascunde în picioarele lui.
Fațada principală în stil gotic francez îmi amintește cumva de catedrala Notre Dame, turnurile ei au însă vârfuri de inspiratie germană realizate de Juan de Colonia.
Privirea mea urcă spre rozariu uriaș, apoi pe Galeria regilor cu 8 statui, deasupra e statuia Fecioarei Maria cu copilul și inscriptia, Pulchra es et Decora, Esti frumoasă și pură .
Puerta de la Coroneria , la nord, construită în 1250 e decorată cu 12 statui ale Apostolilor și arată scene din Ultima Judecată, e musai să te plimbi în jurul catedralei ca să o admiri.
Mai jos pe strada La Llana e o ușă în stil plataresc Pellejeria lucrata de Francisco de Colonia în 1516.
Portalul Sarmental din sec. 13 e cel mai vechi, e ușa pe unde intră turistul după ce urcă niste scări înalte, era acolo pe marginea lor un fel de expozitie cu flori în ghivece.
Mă uit la timpanul de la 1240 cu imaginea lui Isus, aceasta e cea mai frumoasă ușă a catedralei, bogată în ornamentații.
Care sunt principalele arme de seducție ale catedralei?
Itinerariul spiritual al catedralei se face cu ajutorul unui ghid audio, am să evidențiez doar punctele de interes și capelele cele mai frumoase, pe care le-am admirat îndelung.
Nava centrală e înconjurată de 15 capele, prima e dedicată Sf Nicolae (1230) și ultima, cea mai înzorzonată, Sfintei Tecla.
Catedrala e o splendoare, e o succesiune de capele separate ca niște mici biserici, surse de contemplare și meditație, vizita permite fotografierea lor.
Cum intri prin ușa Sacramental la dreapta e ușa claustrului din 1260, ea ilustrează intrările lui Isus în Ierusalim, e opera lui Gil de Siloe, fiind împodobită cu reliefuri ale Sfântului Petre și Paul.
Nava centrală e împărtită în trei părți, Altarul, Corul și transeptul, în centrul ei e domul înalt de 50 de metri.
Corul sau silleria e închis de zăbrele de fier, intrarea în corul renașterii se face printr-o ușă, unde de unde admir figura episcopului Mauricio, fondatorul catedralei gotice.
Corul are 103 scaune lucrate initial de Felipe Vigarny în sec. 16. Teme din vechiul și noul Testament decorează relieful din lemn al acestora.
Altarul principal în stil renascentist din sec. 16 e extravagant, copleșitor, acoperit cu aur și vopsea policromă. In cele 25 de casete pe cele patru etaje sunt reliefate scene din viata fecioarei Maria.
Escalada Dorada – la capătul stâng al transeptului un episcop, Juan Rodriguez de Fonseca a avut propria lui scară spre ușa Coroneriei.
Scara e făcută după modelul Renașterii italiene și are 19 de trepte, ea se împarte în două și pe o platformă sunt medalioanele sfântului Petru și Pavel.
Scara monumentală cu balustrade aurite l-a inspirat pe Garnier în secolul 19 atunci când a proiectat scările de la opera din Paris.
Această capelă aflată în spatele ambulatoriului e ca o mică catedrală de sine stătătoare, ea se închină purificării Fecioarei Maria.
In 1482 Simon de Colona a început să lucreze la ea, fiind în serviciul conetabilului, Gil si Diego de Siloe, dar și Felipe Vigarny au muncit la reușita acestei capodopere arhitecturale.
Mormintele lui Don Pedro Fernandez Velasco și ale soției sunt în centrul puternicei capele, deasupra lor e o boltă stelară cu vitralii... am uitat de multe ori să-mi întind gâtul pe plafoane.
Conetabilul de Castilia e culcat înveșmântat în armură, soața lui poartă o rochie de brocart, e pe acolo la picioare și un cățeluș, capetele lor se odihnesc pe perne de marmură, blazoane uriașe decorează zidurile capelei.
Retablul sculptat și aurit prezintă scene cu viața lui Isus. In sacristie, lângă altar e un mic tablou cu Maria Magdalena, pictat de un ucenic al lui Leonardo da Vinci, se pare însă că fața ei a fost pictată de marele geniu.
Capela Conceptiei sau sfintei Ana cu un retablu aurit este la fel de impresionantă –ea a fost realizată de Juan de Colonia în 1417 și terminată de fiul lui, Simon, merită o mentiune specială datorită bogătiei de ornamente.
Capela deține două capodopere, altarul cu arborele lui Jesse în jurul lui Joaquim și Ana, părintii fecioarei Maria și mormântul episcopului Luis de Acuna.
Sub transept doarme dona Jimena și soțul ei, Rodrigo Diaz de Vivar, erou național al Spaniei, cunoscut sub numele de Cidul.
Osemintele lui au fost aduse în catedrală de la altă mânăstire în 1921, el s-a născut aproape de Burgos și a fost una din cele mai ilustre figuri ale Reconquistei... Creștinii l-au numit El Campeador (Luptătorul) datorită bătăliilor căștigate.
La etaj e claustrul de sus cu vitralii colorate și muzeul catedralei unde nu am intrat, ocupată fiind să înconjor pe exterior în pași de vals complexul clădirii vaste, în lupta cu cronometrul... am ratat și celebrul ceas cocoțat deasupra unei uși, Papamoscas, un fel de robot uman, caraghios, care deschide gura cam mare, să bată ora, în popor i se zice nătărăul.
 
Am părasit plaza catedralei, am trecut din nou prin Arcul Santa Maria, cu gândul că Cidul înainte de a pleca în exil forțat a părăsit Castilia cu regret.
„Voi părasi Castilia, nu știu dacă voi reveni vreodată. Dacă tu, Fecioară glorioasă mă ajuți în exilul meu, voi face să cânt în templul tău mii de rugăciuni’’... și s-a întors aici în catedrală cu cufărul lui, dormind în eternitate...
Nu cred că eu voi mai ajunge vreodată în Castilia, mă bucur că cel de sus mi-a dăruit sănătate și o poală prea bogată de călătorii spaniole în această viață.
 
Surse – Burgos Cathedral, Brief Guide, Edilesa.
 
Vă rog mult atașati un clip video cu catedrala din Burgos. youtube
Trimis de mireille in 03.12.19 07:30:38
- Nu a fost singura vizită/vacanţă în SPANIA.
6 ecouri scrise, până acum, la acest articol
NOTĂ: Părerile și recomandările din articol aparțin integral autorului (mireille); în lipsa unor alte precizări explicite, ele nu pot fi considerate recomandări sau contrarecomandări din partea site-ului AmFostAcolo.ro („AFA”) sau ale administratorilor.
ECOURI la acest articol
6 ecouri scrise, până acum, la acest articol
@mireille: Minunat, superbă catedrală, câtă istorie, câtă finețe în construcție, câte comori adăpostește. Mulțumesc, mi-ai oferit o lectură plăcută și imagini superbe.
Reviewul tău mi-a amintit de anii de facultate, când am încercat să citesc ”Cidul” lui Corneille în original și... am abandonat la Actul II (cred), copleșită de arhaisme. Tu, mai mult ca oricine, sper să mă înțelegi.
În chip de pocăință, citez aici câteva versuri din piesă, în traducerea lui Șt. O. Iosif:
”Nu sunt isprăvi de care mă pot plăti așa
Precum mi-ar fi dorința și cum ar merita.
Răsplata-ți fie regii captivi cari te admiră:
Ei Cidul lor pe tine în față-mi te numiră,
Și dacă Cid însamnă „stăpîn“ pe limba lor,
Nu-ți pizmuiesc un nume așa de sunător.
Fii Cidul deci de-acuma: la numelui tău faimă
Grenada și Toledo să tremure de spaimă,
Și numele acesta s-arate tuturor
Cît preț pun eu pe tine și tot ce-ți sînt dator”.
Articol selectat ca fiind „de interes editorial crescut”
— (1) la momentul publicării, nu existau impresii recente în rubrica curentă;
— (2) depășește pragul minim calitativ & cantitativ necesar unei astfel de selecții.
Voturile FB/FU, B/U sunt de valori semnificativ mai mari.
(Eventualele voturi exprimate anterior selecţiei au fost «convertite» în unele de 1300 PMA, respectiv 600 PMA)
@Carmen Ion: Am devenit călători moderni, dar tot ne întoarcem la clasici cu voie sau fără voie.
Periplul meu spaniol a ajuns din, bibliotecă' ' unde ne toceam coatele în colțul studenției, pe teren... cine visa atunci citind pe Corneille că voi ajunge la Burgos, să-i aduc o reverență Cidului, eroul legendar, tocmai în fața mormântului lui din catedrală?
Merci pentru versuri, bagajul amintirilor acumulate parcă e și mai greu, odată cu vârsta.
Nu am scris un review complet, am încercat doar să scriu o mică sinteză despre o catedrală plină de comori artistice. Multumesc pentru vizită și ecou.
@mireille: Sunt abonată la scrierile tale, când am văzut cuvântul “catedrală” m-am blocat un pic, mi-am impus încă de anul trecut sa nu mai votez biserici și mănăstiri scrise tehnic, amănunte obositoare pentru creierul meu blond
Cred ca e doar al treilea review despre “sfințenie” pe care-l votez anul acesta, restul ignorând-le, tehnice fiind in marea lor majoritate.
Catedrala asta este un adevărat muzeu, am citit cu plăcere, am admirat pozele cu interes.
Ai pus suflet in descriere, altfel nu îl apreciam
In urma cu câteva zile am vizitat și eu o catedrala frumoasă care m-a impresionat, dar nu mă pricep în a o descrie, cuvintele ar fi sărace și ar trebui sa mă ajute “tehnica Google”, lucru de care fug mereu.
Felicitări!
@krisstinna: merci mult pentru lectură, mă bucur că m-ai însoțit pe, drumul sfințeniei' ' , nu prea știu nici eu să abordez temele religioase, e nevoie de multă muncă, documentare și aplecare. Fiind vorba de o catedrală aflată în patrimoniul umanitătii, am considerat că era mare păcat să nu o prezint pe site, chiar dacă e o poveste scurtă... da, ai dreptate, catedrala e un adevărat muzeu, e bogată rău în ornamente și capele... am fost cuminte, am descris doar două din cele 15... apreciez vizita ta cu o mare plecăciune ... gata cu Spania, atac Olanda, acolo sunt în largul meu...
- Folosiți rubrica de mai jos (SCRIE ECOU) pentru a solicita informații suplimentare sau pentru a discuta cele postate de autorul review-ului de mai sus
- Dacă ați fost acolo și doriți să ne povestiți experiența dvs, folosiți mai bine butonul de mai jos ADAUGĂ IMPRESII NOI
- Dacă doriți să adresați o întrebare tuturor celor care au scris impresii din această destinație:
in loc de a scrie un (același) Ecou în "n" rubrici, mai bine inițiati o
ÎNTREBARE NOUĂ
(întrebarea va fi trimisă *automat* tuturor celor care au scris impresii din această destinație)
- Apr.2014 Nu ocoliti Putul cu Sare — scris în 09.09.14 de alinaro din VALLADOLID - RECOMANDĂ
- Apr.2014 Alt Madrid, plin de ciresi — scris în 30.05.14 de alinaro din VALLADOLID - RECOMANDĂ
- Aug.2012 Burgos – meleagul Cidului Campeador! — scris în 02.09.12 de alinaro din VALLADOLID - RECOMANDĂ
- Aug.2012 Demandafolk – “¡Y que la sierra baile” (“Si sa danseze muntii!”) — scris în 02.09.12 de alinaro din VALLADOLID - RECOMANDĂ
- May.2012 Restaurantul hotelului Alisa din Lerma: servicii bune si mancare gustoasa! — scris în 04.05.12 de alinaro din VALLADOLID - RECOMANDĂ
- May.2012 Din seria : Lerma – de 1 mai “muncitoresc”!! — scris în 03.05.12 de alinaro din VALLADOLID - RECOMANDĂ
- Jan.2009 Lerma - orasul cetate — scris în 26.01.12 de noriega din BUCURESTI - RECOMANDĂ