Nu, nu este nici o greșeală în titlu, pentru mine a fost prima dată când am întâlnit două hoteluri în unul singur. Este vorba de Meliã Dunas Hotel și Sol Dunas Hotel, aflate în noua stațiune Meliã, de care am povestit anterior, la circa 3 km nord de Santa Maria. Cred că, administrativ, Meliã este considerată parte din Santa Maria. Deși au nume diferite, cele două hoteluri dispun de aceeași recepție, folosesc aceleași restaurante, piscine sau baruri și au deschidere la [...] — citește

Încă din perioada de documentare în pregătirea excursiei, experiența gastronomică a fost un unul din cele 10 lucruri „must do” pe Insula Sal. Se insista pe prezența în apele oceanului a „lobster” -ului, considerat „o adevărată delicatesă” în întreg arhipelagul. A fost prima dată când am tradus „lobster” prin „homar” , fără să știu că, de fapt, în zonă trăiesc „languste” . Se făcea și o vagă trimitere către restaurantul din capătul [...] — citește

De fapt - și corect d. p. d. v. gramatical, aici ar trebui să spun „două într-una” , pentru că ambele sunt de genul feminin, atât Grădina Botanică cât și Grădina zoologică din Insula SAL, una din cele 10 insule ale Arhipelagului Cabo Verde, unde ne-am petrecut vacanța, în luna februarie a acestui an. Pentru ultimele trei zile de ședere pe insulă, am fost nevoiți să schimbăm hotelul despre care am scris aici: vezi impresii, pentru că – în ultimul moment - ni s-a [...] — citește

Părăsind Salina Pedra de Lume, ne încadrăm din nou pe șoseaua destul de bine modernizată pe care am venit. În imediata vecinătate a localității, pe malul oceanului, remarc trei construcții identice, practic neterminate. Cu o arhitectură ciudată, P + 1 + terasă, nu cred că vor fi un nou hotel, ci, mai curând, un set de vile făcute după un „proiect tip” . Noi ne îndreptăm spre Espargos, capitala insulei. De data aceasta nu mai ocolim orașul, ci trecem chiar prin [...] — citește

Insula Sal, una din cele 10 insule locuite ale arhipelagului Republica Cabo Verde, nu este o insulă mare. Nu că celelalte insule ar fi mai mari. Dacă ar fi să fac un clasament al mărimii, cred că s-ar situa undeva pe la jumătate. Are o formă alungită, orientată de la nord la sud, cu o lungime de circa 30 km, și lățimea maximă de 12 km, în partea de nord. Toate insulele, ca și cele din Arhipelagul Canarelor, sunt de origine vulcanică. Totuși, una singură, Ilha de Fogo, [...] — citește