Am petrecut doua zile relaxante in micul orasel Elena, aflat la 38 km de Veliko Tarnovo, la hotel Eleni Palace. Oraselul este f mic, dar cochet, o zi este mai mult devat suficient, o raita prin centru, prin cateva magazine, mehanalele lor, si leneveala... cat cuprinde. Un loc mai linistit si mai intim nici ca am mai vazut... Hotelul foarte curat, piscina interioara incalzita la 29"-30"C, sauna, camere curate, spatioase, cu balcon, avand o priveliste frumoasa catre oras si natura... M-au [...] — citește

Elena - o localitate mica si linistita. Exact ce trebuie pentru o scurta iesire, si nu este nici departe de Bucuresti. Asa ca am purces la drum dimineata in jurul orei 8.30, iar dupa 3 ore eram in fata hotelului. Parcam masina, ne cazam si dupa admirarea peisajului din balcon, iesim in oras pentru un prim contact. Liniste, flori, pasari, totul pentru a te simti bine. Camera este mare, au loc chiar si 4 persoane, baia curate, in balcon support pentru uscat rufe. Pentru micul dejun am [...] — citește