Vacanța în Draguignan / FRANȚA - impresii, păreri, recomandări

Afișate impresii [1 - 1]
Le Clos Des Medievales Hostel [Le Thoronet] [?]
  • APRILIE, 2017
  • de: neilsimon [08.05.17]
  • NURECOMANDĂ

Despre (In)Fundatura medievalilor

Nu prea ma pricep la franceza si, dupa mai multe schimburi de pareri "amatoristice" despre cum s-ar traduce Le Clos Des Medievales in limba romana, unii pretinzand ca inseamna Fortificatia Medievala, altii Inchizatura Medievalilor, am apelat si la un "profesionist", care ne-a sugerat ca traducerea mai corecta ar fi Fundatura Medievalilor, ca pe la noi. Am adoptat imediat acest din urma termen, pentru ca s-a apropiat foarte mult de realitate, cazarea de la Le Clos Des Medievales din [...] — vezi review [+3 poze]
  • Ai fost și tu acolo? SCRIE IMPRESII
      • SOCIALs
    Alătură-te comunității noastre
    [+] AmFostAcolo Grup Oficial „maria55” FB
    AGENȚIA DE TURISM AmFostAcolo.Travel:
    SC Alacarte SRL | R.C.: J35/417/24.02.09 | RO 25182218 | Licența de turism 218 / 28.11.2018
     
    [C] Copyright 2008-2024 AmFostAcolo.ro // Reproducerea integrală sau parţială a conţinutului este interzisă
    AmFostAcolo® este marcă înregistrată
  • la final = [utf8mb4]; bMustChange=[]
    • pagină generată în 0.029275894165039 sec
    ecranul dvs: 1 x 1