DE TOT FELUL Prima oară am ajuns în Aachen în martie 2018, venind din Liège; am stat o săptămână în capitala Valoniei și ne-am spus că e păcat să nu profităm de ocazie pentru a vedea, măcar o zi, Aachen și Maastricht. Nu aveam de unde ști, atunci, că viața ne va aduce în mod repetat în acest oraș, ajungând la un moment dat să ne punem problema invers: dacă tot suntem în Aachen, e păcat să nu trecem și prin Liège măcar o zi... Am fost acolo primăvara, vara, [...] — citește

A trebuit să facem o călătorie oarecum neplanificată, cu bilete de avion și cazări luate din scurt. Principalele criterii după care am ales hotelul au fost prețul și locația. Am fost inspirați - luăm în calcul să mai stăm aici, dacă vom mai ajunge în Aachen, și recomandăm și altora. Bine, e important și ce iți propui într-o anumită ieșire. Dacă vrei să te resfeți, se pot găsi variante mult mai bune - voi reveni cu una, în curând. Dacă, însă, stai în cameră [...] — citește

Trasee prin împrejurimi 1. În dreptul intrării în Sf. Kornelius, din Abteigarten, spre dreapta, un șir de trepte urcă spre biserica cimitirului vechi, Sf. Stephanus. Se poate ajunge aici și mergând pe Dorffer Str., apoi pe Schildchenweg – se ocolește puțin, dar se pot face poze frumoase în drum; există și un monument interesant pe traseu, Gedenktafeln, cu niște plăci încastrate într-un zid. De sus, priveliștea asupra centrului și a văii Inde este perfectă. Biserica [...] — citește

Cei care au ajuns în Germania au observat, probabil, nevoia localnicilor de a sta în natură. Nu există localitate în jurul căreia să nu fie amenajate trasee de drumeții sau piste pentru bicicliști. Bineînțeles, și în jurul Aachen-lui există câteva posibilități de a combina plimbarea în aer liber cu vizitarea unor obiective turistice interesante. Cele mai populare variante se a ieşi sunt Lousberg (aproape de centru, în nordul orașului, despre care am scris în Aachen - [...] — citește

Hotelul de azi este la polul opus celui pe care l-am prezentat ieri. Este genul de hotel unde te duci pentru a te simți răsfățat, fără a fi nevoie să te îndepărtezi prea mult de locul de cazare. Hotelul este cotat cu 4 stele și le merită pe toate. S-a specializat ca centru pentru conferințe: la intrare, în bar, pe holuri e plin de corporatiști, medici, avocați la costum. Are nu mai puțin de 8 săli pentru întruniri. Plus piscină descoperită, restaurant propriu, acces la [...] — citește